Sjabbat: Forskjell mellom sideversjoner

m
Teksterstatting – «{{hebr.}}» til «hebraisk»
({{nn}})
m (Teksterstatting – «{{hebr.}}» til «hebraisk»)
Linje 1: Linje 1:
<onlyinclude>'''[[Sjabbat|Sjabbát]]''' ({{hebr.}} {{he|שַ֝בָּת}}), '''sabbá''' ([[portugiserjøder|port.j.]]) eller '''sjabbes''' ({{jid.}}), av [[kristendom|kristne]] tradisjonelt kalt '''<u>sab</u>bat''' ([[gresk|gr.]] ''σαββάτων''), er den sjuande dagen og kviledagen i den [[jødar|jødiske]] veka og blir rekna frå solnedgang på [[fredag]]skvelden til solnedgang på [[laurdag]]skvelden. I dette tidsrommet blir det etter tradisjonell ''[[halakhá]]'' (jødisk lov) ikkje gjord opp eld eller tent/sløkt levande lys; ein kokar ikkje nye matretter (men kan varme oppatt mat på visse måtar); ein reiser ikkje utom byen/bygda der ein var ved solnedgang fredag kveld; ein driv ikkje handel; og ein utfører ikkje noko handverk som sorterer under dei 39 ''abot melakhot'' (grunnleggjande typar konstruktivt arbeid). I [[rabbinsk jødedom]], som dei aller fleste jødar i vår tid hører til, tenner ein lys til ære for sjabbát på fredag litt føre solnedgang, og ein markerer utgangen av sjabbát med ''[[habdala|habdalá]]'' (eit rituale som inkluderer signing av vin, krydder og levande lys) etter solnedgang på laurdag kveld. I [[synagoge]]n er det eigne gudstenester for sjabbát på fredagskvelden, på laurdagsmorgonen og på laurdagsettermiddagen. </onlyinclude>
<onlyinclude>'''[[Sjabbat|Sjabbát]]''' ([[hebraisk]] {{he|שַ֝בָּת}}), '''sabbá''' ([[portugiserjøder|port.j.]]) eller '''sjabbes''' ({{jid.}}), av [[kristendom|kristne]] tradisjonelt kalt '''<u>sab</u>bat''' ([[gresk|gr.]] ''σαββάτων''), er den sjuande dagen og kviledagen i den [[jødar|jødiske]] veka og blir rekna frå solnedgang på [[fredag]]skvelden til solnedgang på [[laurdag]]skvelden. I dette tidsrommet blir det etter tradisjonell ''[[halakhá]]'' (jødisk lov) ikkje gjord opp eld eller tent/sløkt levande lys; ein kokar ikkje nye matretter (men kan varme oppatt mat på visse måtar); ein reiser ikkje utom byen/bygda der ein var ved solnedgang fredag kveld; ein driv ikkje handel; og ein utfører ikkje noko handverk som sorterer under dei 39 ''abot melakhot'' (grunnleggjande typar konstruktivt arbeid). I [[rabbinsk jødedom]], som dei aller fleste jødar i vår tid hører til, tenner ein lys til ære for sjabbát på fredag litt føre solnedgang, og ein markerer utgangen av sjabbát med ''[[habdala|habdalá]]'' (eit rituale som inkluderer signing av vin, krydder og levande lys) etter solnedgang på laurdag kveld. I [[synagoge]]n er det eigne gudstenester for sjabbát på fredagskvelden, på laurdagsmorgonen og på laurdagsettermiddagen. </onlyinclude>


== Sjabbát i Tenákh (den hebraiske bibelen) ==
== Sjabbát i Tenákh (den hebraiske bibelen) ==
Veiledere, Administratorer
114 951

redigeringer