Gnallefrost

Gnallefrost er en beskrivelse av at det er svært kaldt. Ivar Aasen har ordet gnallefrost med i sin ordbok fra 1850. Aasen beskriver gnallefrost som en sterk bitende kulde. Bjarne Rabben skriver i boka Herøyboka: Gardar og folk (1962):

I gnallefrost og svartstille har vågen lett for å frysa til.

Hjelmesæth (1911) bruker ordet gnallefrost i sin artikkel «Fraa Herøy i eldre tider». Et vitne i retten skal gi et eksempel på at den tiltalte er antagelig er gal og dermed ikke kan henrettes. Vitnet forteller:

(...) han drog av seg midt paa vinteren og gjekk labba i snøen og det var gnallefrost.

Kilder

• Bjarne Rabben (1962) (1. bind). Herøyboka: Gardar og folk. Herøy sogelag [1]
• Ivar Aasen (1850). Ordbog over det norske Folkesprog. Utgitt av Det Kongelige norske videnskabers selskab. Publisert i Kristiania. Trykt hos Carl C. Werner & Comp. [2]
• N.J Hjelmesæth (1911). «Fraa Herøy i eldre tider». I: Tidsskrift for Sunnmør Historiske Lag (1911, 3.dei Aargang). Søndmørsposten's Bok- & Akcidensdtrykkeri