Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Arild H. Bachke til Carl G.O. Hansen 1950-02-07
Norgesbrev fra Arild H. Bachke til Carl G.O. Hansen 1950-02-07
| Norgesbrev fra Arild H. Bachke til Carl G.O. Hansen 1950-02-07 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1950-02-07 |
| Sted: | Trondheim, Sør-Trøndelag |
| Fra: | Arild H. Bachke |
| Til: | Carl G.O. Hansen |
| Nr. i samling: | 2669 |
| Samling: | P0543, Carl G. O. Hansen papers |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
BACHKE & CO.
SHIP OWNERS
SHIP BROKERS & CHARTERING AGENTS
FORWARDING AGENTS ETC.
AGENTS FOR
ELLERMAN'S WILSON LINE, LTD.
HULL
MOORE - McCORMACK LINES INC.
NEW YORK
CHR. SALVESEN & CO.
LEITH
TELEGRAPHIC ADDRESS: «BACOS»
THE BOE CODES
LOMBARD
CODES:
SCOTTS 10th ED
BENTLEYS COMPLETE
TELEPHONES: 20124
Air Mail.
TRONDHEIM, (NORWAY) 7. februar 1950.
Kjære Herr Hansen,
Jeg mottok riktig Deres brev av 6.januar og takker
for den interessante bok "History of Sons of Norway" De har vært så
vennlig å sende mig. Det var hyggelig å motta brevet, og vennlig av
Dem å skrive til mig. Jeg vilde ha skrevet til Dem straks jeg mottok
brevet, men jeg besluttet å vente til boken kom så jeg kunde fortelle
Dem at jeg har klebet inn i samme Deres vennlige dedikation.
Jeg har med interesse lest hvad De skriver om barn-
dommens dage. Det er nok riktig at jeg er Arild Bachke (jeg pleier å
skrive A.H.Bachke) og vi var kamerater i meget unge år.
Heinrich Meyer som De omtaler var en innvandret
tysker fra Buxtehude i Holsten, og hadde ganske store forretninger i
Trondhjem og i Jemtland, hvor han var eier av Huså Bruk. Han siges
almindelig å være kaldt "Grossmeyer". En bror av ham var innvandret
til Sverige og var forretningsmann i Gøteborg. Det grossererfirma
"Schyern" De nevner var sikkert firmaet Wilh. Schüren.
Jeg skal fortelle litt om de gutter De nevner.
Christen Bachke bodde i Fjordgate 17 og døde i 30-års alderen. Vi
bodde i Fjordgate 13. Sofie som De nevner var ikke hans, men min
søster. Hun blev gift med Emil Finne eier av Elingaard i Smålenene
hvor nu Stiftelsen Libertas er. Min bror var den senere minister i
Washington i 1928/34, derefter var han minister i Paris inntil han
falt for aldersgrensen under siste verdenskrig. Han omkom dessverre
ved en trafikkulykke i Stockholm i 1948 til min store sorg. Johan
Midelfart blev doktor. Christian Midelfart var forretningsmann i textil-
branchen og omkom for mange år siden ved en ildebrand i Oslo. Victor
Geelmuyden var kommandørkaptein i den norske marine, og døde for ca.
10 år siden. Haakon Moe blev kommandør i Marinen og chef for Bergens
befestninger, døde for 8/10 år siden.
Det er morsomt hvad De forteller om at Deres sønn
Arild E. Hansen M.D.Ph.D. har fått navnet Arild, og har vært professor
og er nu overlæge i Galveston.
Jeg foretok en reise til U.S.A. i 1925 med min
hustru, vi var bare i Øststatene. Jeg var imponert av Statene. Jeg
liker de fleste amerikanere og deres vesen og måte å være på. De re-
sonnerer mere realistisk og mere fornuftig synes jeg enn mange her i
Norge, hvor der er nokså meget dagdrømmeri. Mitt firma har noen interes-
ser i U.S.A. Min sønn Fredrik var under krigen i Statens Skibsfarts-
direktorat, Oslo, Det siste krigsår var han i hjemmestyrkene og var
radiotelegrafist pa Hallingskarven transmitting messages mellem Norge
og Great Britain og U.S.A. I 1946/47 var han i Nortraship i New York.
Han var en tur til U.S.A. også i 148.
Utvandrede nordmenn siges i U.S.A. ofte å glemme sitt
morsmål, men jeg beundrer at De som forlot Norge i en så ung alder,
fremdeles skriver så fullendt norsk. Skulde De eller en av Deres søn-
ner ennu engang finne Deres vei til Trøndelag må De huske å opsøke mig.
Jeg har per post sendt Dem et billedhefte vedr.
Trondhjem og Trøndelag og et nummer av Morgenbladet for 22.des.1949
inneholdende en anmeldelse av "History of Sons of Norway" for tilfelle
De ikke skulde ha sett denne anmeldelse.
Med hjertelig hilsen.
Deres forbundne
(A.H.Bachke)
AHBachke
Herr Carl G. O. Hansen,
Supreme Lodge of Sond of Norway,
2947 Girard Avenue South,
Minneapolis 8.
Minnesota. U.S.A.
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
