Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Elise til Georgie og August Reymert 1886-12-08
Norgesbrev fra Elise til Georgie og August Reymert 1886-12-08
| Norgesbrev fra Elise til Georgie og August Reymert 1886-12-08 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1886-12-08 |
| Sted: | Oslo |
| Fra: | Elise Reymert |
| Til: | Georgie og August (Doste) Reymert |
| Samling: | P0391, August Reymert papers |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
Christiania. Decb. 8th 86
My dear Georgia and August,
First my thanks for your very dear letters.
On the card I send you, I have mentioned how
pleased I was to receive your lang letter af the 13th
of Novb, dear A. Just as pleased was I to get
yours of the 19th dear G. You are very good
in writing me so aften. Don't stop dag et please
I send guite a nember af cards to dag. Jau who-
are such nice sister, will treat the different
persons an envellop. It saves meriting letters
Han know, ond os I have rettere læst to them
I think i so nee af you to forward the cards
when you meet my friends. I will da something
for you some dag. To dag me got gaar letter.
af Novb 20, dear A. I was delighed to har
you had won the Norwegian case. I can bring
other good cases into your hands from here. I
will surelig lome inte Morgenbladet hen the
New York Herald arrives here. Fom Theodor.
I hear very often. This morning I got his last
letter. I was from San Francisco. He will probaby
sette in Los Angeles. I am so happy over that
he is engaged to a ud good girl, and has somebody
to work for. By the første look I did not like
Stella Taylor's picture as well as after some days
"loking" at it. I have got å very favorable impression
of her. She writes splendid, and seems very sensible
Nothing new at høre. Everything is pleasant. We
are all well and contented. Peter comes to see us
ven often. Her does not stydig hard alt, but
at school is he very smart just now. Do send
me patten af baby rapper. Belle Debruner
will send her, I om warting to embroder, on
et bette toget i just right pattern. Dear Georgia,
will gaa send me Lucretia Borgia, the Duet. I
costo Dollar here; end os I thought gaa did
not care for et just now, I could plag it with
a frund af mine here; I will send et back to
gen by and by. I sent you 3 jucces af music the
other dag which I hope will sound good with the
fiddle. If you have angbody to plag Lucreta Borgen
with now, promise me not to send i to me os af
course, I can anby bug et here. But as are so intimate
I ask all kinds af questions. Do you the same to me,
please. Han veng comfortable your sittingroom - yes
all your rooms must be after the changes. Still
more homelike will be my old room when
the baby arrives. - I answered Ida Rapalgea's
kun letter the other dog and sent mig stive.
To day I wrote a Christmas greeting to
Maud Wilson and sent her a card. Ske asked
me so much when I left, that I should write
to her. I have not done it before as I had
"nothing to write about". Å little note with
anly greetings en ske got at last. Af course
I dont intendang correspondence with her
There is nothing vrang og bad en Mand. Ske is
good, and anght to have good ginding and
advice, which the scarsel get. - St will please,
ald Mr. Nilson immenselig af paa batt coll om hun som
dag. De have not had ang snar get. It is so verg
mild. The grasses et green in the park where
the carthes først class). I send old Mrs Sorgaard.
I feel veng much sympathie with her. The i old,
andanglet to be paad å litte attention just because
ske is paa. I see your old friend Vilhelm Baastad
once ina hele on the street. August. He er drig
a little business as agent here en torn. St did nok
jo for hun en England. He hos å sicklig seet vite
and 4 af the handsomest children Sever saa.
I better stop and let Papa finish this letter. A very
happy New Year to you both. Affectionatly
your sister Elise.
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
