Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Ellef Kjøterøe til Anne 1887-12-21

Fra lokalhistoriewiki.no
Hopp til navigering Hopp til søk
Dette er et Norgesbrev fra NAHAs samlinger. Det er maskinlest med Transkribus, og er ikke ferdig korrekturlest. Se vår Norgesbrev i NAHAs samlinger for å finne ut hvordan du kan bidra. Ikke fjern denne malen når du er ferdig - sidene overvåkes, og vi bruker denne malen for å holde oversikt over arbeidet.

Norgesbrev fra Ellef Kjøterøe til Anne 1887-12-21

Norgesbrev fra Ellef Kjøterøe til Anne 1887-12-21
Konvolutt US philatelic 1925.jpg
Informasjon om brevet
Dato: 1887-12-21
Sted: Tynset, Hedmark
Fra: Ellef Kjøterøe
Til: Anne
Nr. i samling: 1051
Samling: P0062, Anne Dahlby
Oppbevaringssted: NAHA
Transkribert av: Nasjonalbiblioteket via Transkribus
Viktig: Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator.

Hagen 21de Debr. 1887.

Kjære Anne.

Naar jeg nu i Dag sid-

der her alene, Din Mor

gik til Kleven og vilde

see om Bestemor, saa

tænkte jeg paa Dig og ikke

Dig alene, men paa Eder

alle, I ere saa langt, saa

langt borte fra mig, og jeg

kunde ikke holde mine taa-

rer tilbage. Efterat jeg ræk-

havde vederkveget mig med

en god taarestrøm, takkede

jeg herren for, at I alle skik-

ker Eder vel og derved skaffer

mig baade Glæde og Trøst

i mine gamle Dage.

Jeg haaber Du vil undskyl

mig for at jeg ikke før har

skrevet til Dig. Jeg har nu

sidste skrivet til Elen, Hansine

og Esten saa Du vel gjennem

dem har hørt fra os. Jeg

takker Dig herved for Ellerne

og alt som Du sendte Mor-

Ligesaa maa Du hilse Mine

skin og sige hende mange

Tak for Østen, hun sendte

os. Den er sparet til Juni

Endeel Æbler har vi og endnu

igjen, men saa ofte Mor-

er i Kjælderen maa hun

smage paa dem. Gamle

Hanna og Frøken Knoff har

faaet en du, og i Julen vil

vi bedre denne trid paa Ablir

og Kaffer Dem er i Fortuna

til over Juul.

Dernæst kan jeg have den

Glæde at meddele Dig at vi

Jeg ønsker Dig da en glædelig

Juul min kjære Anne og et

godt Nytaar. Glad Dig i Julen

i ham, som kom til Verden

for at gjøre Synder salig.

Syng i Julen Hyrdernes Lovsang

Ære være Gud i det høieste,

Ded paa Jorden og i Menne-

skine en Velbehagelighed.

Lev da vel hils paa Fridheim

og Olen fra os. Selv værre

Du kjærligen hilset fra

mig og Mor.

AKjølerne

saa gamle Hanna skal jeg

hilse med tak for Allerne

ds.

Skannede brev

Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.