Kjeldearkiv:Norgesbrev fra K. Langeland til Anderson 1877-09-15

Dette er et Norgesbrev fra NAHAs samlinger. Det er maskinlest med Transkribus, og er ikke ferdig korrekturlest. Se vår Norgesbrev i NAHAs samlinger for å finne ut hvordan du kan bidra. Ikke fjern denne malen når du er ferdig - sidene overvåkes, og vi bruker denne malen for å holde oversikt over arbeidet.

Norgesbrev fra K. Langeland til Anderson 1877-09-15

Norgesbrev fra K. Langeland til Anderson 1877-09-15
Konvolutt US philatelic 1925.jpg
Informasjon om brevet
Dato: 1877-09-15
Sted: Nordkapp, Finnmark
Fra: K. Langeland
Til: Anderson
Nr. i samling: 1002
Samling: P0204, Knud Langeland papers
Oppbevaringssted: NAHA
Transkribert av: Nasjonalbiblioteket via Transkribus
Viktig: Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator.

My Dear Sir

Translation, 1877, June 15 6

If5o9f å line frem ans ald agnaintance wauld be felt as

an intrusion upan yaur time I would not write; but-

et occursto me that I anght to till yan, that ever sine

Jan wrate your article in Skandinaven in regard

to same Schaol-Resalutions at Decorah I have wished

to send yan å lang letter not to give zan my views,

for yan knav tem, - bet to point ent same af the

reasons why I think the Normegian Synods will anany

lisk their purpuse against the Comman sclvaal in

mast af ther Congregations, ånd that so for os the

present and the nest Generations af the Norsmen

nu this countoy are conerned, the fight will be

hopeles and yet nat useless – I have wanted to write

to yau about this by wag af encouragement, best mig

x Attertion time haaveen so canstantly taken op by.  absorhedt by, thi labons

ånd little improvements Sam makerig at thus place

that I have nat fonnd at passible to gratify mig wiste.

In deed I have been so accupzed witte buildingfand ve- nyte nyte In deed I have been so accupzed witte buildingfand ve-

hairing tines råvages an ver ald place i Wiscansin,

singe I leff) Chicazo skat i have naarlig løst all interest mi v publii

quistions-enn thase agitating eier ain cauntogmen,

end it i anly when I hear there vs sometting i

Skandinaven frem Prof. Anderson that I must take-

te reading it. Ne ære putting up å new Barn this reason

ånd af course Tom verg buse just naw; but will soan have

move time. Could nat yau make it convenient

to strax this way sametime during the Sommer-

vacation? Wauld like verg musk to have yan spend

a weck or 2o witte us. If Col. O. C getsthe Nonnation

for Seiretory af State

Cperhaps Jau migtet take the stump ne his favor ånd

cæme ånd make å speach to the peaple at Nortt

Cpe. My Son Janis expect to gradugte fram

the Chirago Universitz at the end af thiis møntte, ånd

Som happy to sag thot he stands åmang the best vi ti

gradnating Class. Dr. Bøis vecommende

hin verg highly botte asto Schollarsleip and character.

Ivauld like to sie Jan as å varker in the field af

Edveation, but the times åre stringent ånd all re-

spectable institutions af barning are  probably (craw ded witte

applicants, so that the praspert vi nat good. Skauld yav-

mg dear Professor, ttraugh your circle af algnoen

ancer hear af å snitable Situation af thir kind, gan

would do me å great favor by bearing mun mi

mind.

sam dawn tha sise dag in the meck, and th vest

af tu time sleep at færmelt as my eld akiny

limtes veill permet. Iread not Nrewspapers om take

no interest ne publie matters unlese same men,

ber af mig familig cacl mi partienlær atten høn t

same thing extraordinærg. Thar Sandinaven will give

the rigtet kend af an Editor an ifluenkats ang the rigtet kend af Editor an ifluenkatspasikan

I da nat dispute; beit as Mal man is Joten Andersan

and in all human prolialeitelig well ba for the.

nert 30 years, the chances for ang ane else are

smale. I tryed it and feiled misserally, not bedrig

Nie Hall Reset

Skannede brev

Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.