Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Maria til Mickelsen 1941-05-12
Norgesbrev fra Maria til Mickelsen 1941-05-12
| Norgesbrev fra Maria til Mickelsen 1941-05-12 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1941-05-12 |
| Sted: | Bergen, Hordaland |
| Fra: | Maria |
| Til: | Mickelsen |
| Nr. i samling: | 969 |
| Samling: | P0239, Michael Mickelsen papers |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
Bergen 12 mai 1941.
Kjære Mickelsen!
Mange takk for dett brov det hadde
vær over to mandei underres så det
er lenge mellem hvert brev, mere vi
har nu forbindelsen da. Det var
godt at høre at du er blitt bra
av den sygdom om dog ikke helt
sterk. Du bad om å få høre hvor
det står til med dem på knappen
og Hellesøg og de er så langt jeg
ret friske og har det bra alle
Johannes Edland blev syk på fiske
i vinter og skulde sendes til Lyster
på kur det var bengeve, men mens-
2586
han ventet på plass drov han
på med behandling så da tiden
kom at han kunde få plass
og reise var han blitt helt frisk
og kunde få begynne i arbede
igjen. Mana og Jorofina med sine
barn har det også bare godt
Karen og hennes familier ei alle
friske og i arbede. Onkel og tante
er oppe på fotterne hve dag og
gat og lutter og ei ellers bra friske
Det er meget at takke Gud for
han har hjulpet oig bevart att til
idag, og han vil nok gjøre det i
kommende dage også hvad der enn
kommer å skje. Ja, noget nytt
er her jo ikke å fortelle dig det
går mi for sårit med det samme
Her er nok litt knapt om mange
ting men det kan man ikke
anderledes så lenge krisen rarer.
Vi har hatt alt vi trenger til
denne dag og ingen nød lider
så får vi ta en dag ad gangen
så gav det nok. Jeg er nu frisk
og sterk og arbeder som for-
du må hilse din hustru og som
med familie og Manus og hans
barm. så er du hilset fra alle
kjente beste hilsen fra omkel, tante
og Maria.
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
