Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Marie Gaudesen til Anna 1910-03-14
Norgesbrev fra Marie Gaudesen til Anna 1910-03-14
| Norgesbrev fra Marie Gaudesen til Anna 1910-03-14 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1910-03-14 |
| Sted: | Stavanger, Rogaland |
| Fra: | Marie Gaudesen |
| Til: | Anna |
| Nr. i samling: | 1083 |
| Samling: | P0081, John Ellingsen papers |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
havde brev fra Almo lørdag høres dere
i breven Joakim ogssa her kan det været
Stavanger den 14 Marts 1910.
Kjære Søster Anna!
Jeg maa takke dig saameget for brevet
og Pengene som du sente de kom vel
med da Andreas er syg han har
nu veret hjemme 4 Uger det først
laa han men nu er han oppa hen
har havt 2 turer med Blodspntning
siden Jul der er ingen som forstaar
hvad det er uden di har prøvet
det saa du kan tænke dig hvordan
vi har det han er saa svag kan
taaler ingen ting hvordan det vil
gaa naar vi kommer over Paaske.
hvist her blir lidt mild veir om
han kan komme sig saa meget at
han kan gaa paa arbeide Anna du
maa ikke tro det er saadan som
naar du var hjemme at her kommer
Hører da kan ogsaa været saa syg ja
har vi og den ene kan bleve den andre
Anine fik brev til jul fra Andreas at Torkel var død
fra Plot du være Pene undertrykket
men maa tage mig til saa meget
nogen troendes som i gamle dage alt er
forandret i di henseender ogsaa moder
er her saa utalligt af hver dag og Emiserer
umasse vis og paa møderne kan du
faa høre op til 6 ad gangen men di har
ikke tid andet end at gaa fra møde
til møde og saa er her saa med bester
og Bavarer at vi kan ikke gaa for
vi ikke raad til det og saa hved du
at der er nogle Mennesker som altid
maa vere. Jus i alle ting for at blive
bemerket af Menneskene, men hvist
de rigtigt havde det saa got indvortes
saa var det got vi prøvet nok naar Mor-
var syg hun bad om nogen ikke kunde
komme ind til hende men di havde
ikke tid saa kom endelig Fagereng
en gang 14 Dage bør hun døde og saa
kom han igjen Dagen før hun døde
jeg saade mange gange til Mor tænk
Emils beste ven var her han havde lyst
stoppe før han hadde siste om 8 dage
hvilken jeg kan ikke lyst at skive
tak fo ralle kosten vi har faat og det
dere som jek saa meget til Lyge og-
ender
dødent og nu har de ikke tid at
er se om dere Mor sagde ja jeg har gjort
alt paa det beste og Gud tar nok imod
mig di 2 Yngte Sønner til Ane Melen,
er vagte og 2 til Danul Jans ogsaa.
di paa Jns har nu lovt os lidt Poteter.
i flere aar men vi har ikke faaet dem
endnu der kommer aldrig nogen ind til
os stort nu og jeg er lige glad for det er
bare at børe i dem paa mad di har
aldrig noget til overs selv jeg haaber de
har faaet Münstrene jeg gik i Kirkegaden
og fik 2 temte og saa fant jeg nogle
som har lagt siden du var hjemme
og det Sjortemonster hved ikke om
du synes om den nu begynder di
at Broderi igjen det har veret slut
i mange Aar de lange skulde være
tyksom du saa det selv sagde hun
Halens og kende Mand og en som vare gal
at vi Gabriels hjem kan havde ikke tid
di bruger mest huller synes jeg nu
har de solgt nedre Banen di miner
nu ind med Kjærehuset der indunden
skal di sette op en stor Fabrik fra
først at Selma skal nu flyte i Nymans-
veien hun har veret hos en Veninde i
Vinter og der staar hendes møbler paa
et loftverelse og mange ting staar her
hos os di synest her var forsimpelt
her i gaden men hun får sandeligen
se nu naar hun skal ud og leie for-
alt vi saa dyrt Reiar har faaet
Havneasistent Sost som han nu skal
modtage han forliste sit Fartøi i
Venter vi har nu faaet ny Kirkegaard
paa Ledaal den er taget ibrug for:
3 Ugr siden jeg har ikke seet den
for jeg gaar lide ud da jeg ikke
er saa rask selv den nye Kirken er
pen og vi har faaet Lunde til
helst rein
han vilde reise og besøge Andreas Bøirdalen saa blev han syg
i nerheden der Andreas Bøildalen
havde besøgt ham
meget sne og da var der saadan en rending i gaderne her er det
har havt en streng Vinter det samme
taaligt det var en tid vi havde noksaa
Tegneprest ne Gjerløv fik Domsognekald
saa vi har ner vei nu at gaa i Kirke
di holder nu paa at legge end Elektris
belysning over alt nesten i Lervig har di
ogsaa faaet nyt Bedehus da vilde ikke
kjende dig igjen paa forsjellige steder
for Byn har vokset saa nu han vi gaa
fra Torvet runt hele Haim alt til den
lille Bytbykkekai vi havde mildt veir nogle
dage lørdag var her frost igaar var
her sne i dag er her rein igjen
Thorsdag er her 5 Aar siden vi begraved
Far jeg maa nu tage mig en her
paa Kirkegaarden naar her bliver
taaligt veir Langfredag er det Mor
Gebursdag da Paaske hommer tidlig
i aar jeg har nu saa mange
Brever at skrive da jeg har
faaet hos alle Ane som sente
sI Do efter Jul jeg tror hun
er feig men det kom vel med da
Mannen til Fabnaa JOne var her en dag da
jeg var paa Phenkuns Andreas ba han
tale med han
vi nu spiser det op alt isammen saa
hvist Andreas nu havde veret rask havde
vi havt det got, men det ser helst mørkt
ud saa hvor skal vi hen det har veret
saadant nu i mange Aar Hids John
mange tak for Pengene var glad at
høre at Gutene ligte Naalene her
kunde tage saa lide saa viste vi
ikke hvad vi kunde sende jeg maa
ikke glemme at takke saa meget for
Fotografiet af Farmen den var udmerket
pen er det en af Gutene som staar der
det var en mengde smale vi hører
aldrig noget fra Gustau og Marie
Mery skriv sist at hun besner lidt
Geng skal have Cksamen denne Uge saa
kommer han i 7 Keasse Marie skal begynde
paa skolen 1 April tiden gaar fort Dere er
tilslut Kjærligt hilset fra os alle
hils alle Børnene fra os alle Got Parskre
Din Søster Marie Gaudesen.
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
