Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Martin Nordgaard til Midtlien 1930-07-08

Fra lokalhistoriewiki.no
Hopp til navigering Hopp til søk
Dette er et Norgesbrev fra NAHAs samlinger. Det er maskinlest med Transkribus, og er ikke ferdig korrekturlest. Se vår Norgesbrev i NAHAs samlinger for å finne ut hvordan du kan bidra. Ikke fjern denne malen når du er ferdig - sidene overvåkes, og vi bruker denne malen for å holde oversikt over arbeidet.

Norgesbrev fra Martin Nordgaard til Midtlien 1930-07-08

Norgesbrev fra Martin Nordgaard til Midtlien 1930-07-08
Konvolutt US philatelic 1925.jpg
Informasjon om brevet
Dato: 1930-07-08
Sted: Stord, Hordaland (på reise)
Fra: Martin Nordgaard
Til: Midtlien
Nr. i samling: 980
Samling: P0244, John N. Midtlien papers
Oppbevaringssted: NAHA
Transkribert av: Nasjonalbiblioteket via Transkribus
Viktig: Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator.

July 9, Friday

soon midnight and we will bee in

Kristiansand. Oh! this wonderful trip

from Bergen to Stavanger today. Hjal-

mar Frøiland and I stood in the very

front of the boat, and he is very good

to question fellow passengers so

between the two of us we learned

much about this part of the coast.

Were you ever i Stavanger

the Domkirke - the Bredevatn - or

Kathedralskolen? Bjellands

fiskebo lle verksted tilmed. - After

Ihr Eve lett for Kristiansang sit

now at 12 midnight we will soon be there

so beautiful in the skjærgaard

8.28

Full moon hangs in air, and

its beams quiver on the waves

- like å fairyland. (Boat shake

a little, so letters show it). - I just

can't go to bed. Too beautiful to

sleep away.

Oslo, Pension Ritz, July 5

Again in Oslo. Und skal å heaven-

ly restfulness! Om ought almost to be

sick so as to appreciate to the full the

tone of quiet and rest as offered by

Norway. Med to slusket så nation

Capital, og 250,000, and a center

af Lovisen, - andet more givet

han Northfield. Ho much waste

moter there is in America - hvor

much fraying af nerves unnecesser

ily! - I was afraid I should have trouble

in getting a room - Men den som har lykken

behøver ikke vit. Rev Preus had en-

agret a room and already occupied

it, when he was told that all

sprakers at the convention had rooms

reserved for them, so in I jumps

to the opportunity, and I dragged

Hjalmar Frøiland with me to

the same place, and in half an

hører så sat at kaffe ute i haven

Vis at corner af Drammensveien

and Frederik Stangs gale.

(Han er ikke saa dum, Frøiland,

at least de fund vil the mening

og the ad in å slothes store og vokat

a "skjorte som knappes helt

ned" when I couldn't tell - and

you can't either.)

Our passage had more han et

skare at ram ånd for and rolling

But the last day, from Bergen to Oslo

We were in Trefoldighedskirken today

Big crowd. And fine sermon by Domprost Hygen

made up for it; I feel that all these many

years I have made å mistake by

going over Bergensbanen so often. Tho

I have sailed out of Oslo; but it

must be an insailing, to be

apprecialed right. So next time I

som her, at de come. I certain

ly waul en aarling

Jon anglet to sig te immense

tro hvinged raadhus they are

hulding, indfronting the bog

Und how wondross fine to see

Akershus, Holmenkollen. Voksenkollen

Ekeberg, Akers, - at en come steamen

nu! - Then ve Sundhed overseeves Din

the Toldbod, ånd. for the Pensen Rit

Agam som impressed og the refinement

åndeducten the hotel lady, fest lite

en Kirkegaten 5 in 1914, - remember?

somehow to have Frøiland with me

reneds you I then.

Skannede brev

Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.