Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Olaf Eide til Carl G.O. Hansen 1913-03-14
Norgesbrev fra Olaf Eide til Carl G.O. Hansen 1913-03-14
| Norgesbrev fra Olaf Eide til Carl G.O. Hansen 1913-03-14 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1913-03-14 |
| Sted: | Haugesund, Rogaland |
| Fra: | Olaf Eide |
| Til: | Carl G.O. Hansen |
| Nr. i samling: | 2623 |
| Samling: | P0543, Carl G. O. Hansen papers |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
Sigurd Eide
Manufakturforretning
Haugesund den March 1913.
Dear Mr. Hansen:
Just Lappene to think af The Gler Cland Jon
this evning, and thængtet evne drap for å fin lives ind-
lit som en hen som gitting aldrig var her for se, cant
førget about the god eld time en fest, and I many times
vist I waster again, specially vidnesdag evnings. Bul at
the som time som glad det høre os et hos dem me-
å let af god - den enteret vil again. - As for os thi eld-
centryconcerned, og fundet tor bitter han I expected
and I still think os ich af Norway os used to til en pla-
Everybody sees to er gitting aldrig vicil en her good
times allarsund, ånd it is gitting bitter every dag, that is en
Haugesund, der hver mit about theatercitie. Hangrund snil
mest er om af the brisist litte tar in the vold. Om et
mig brætters Las å Dry goods stor her, ånd he want i to go inte
partnerstipilt hin, and I have just abont decided to do so.
To Mr. Hansen, i can snare i god living that way,
which Ihete Ocon, I skal neve think abort gang bået to
America agden, - that is, vilt the intention af saying there.
have ved sine ang singing socitig her et, briteret
ti de so pitty son. Jess kun å good deal efte songsanway,
They sing "Naar fjorden blaaner, - Holturs ånd Finmarsten
Sigurd Eide
MANufakturforretning
Haugesund den 191
en øne societer besides all those aldres, that er used to sing,
end mest lidelig I vil sin that om. Honiste bli klub gittig
alen? Sie wish skal brich was svar her instrad af en pl.,
and I vond nevn lang for pesetter. Hils alting the
strax here todag. I mit av ald friend from Mpes, ånd af cons
vi har lang talt together, mest abont fl. Sis namer is
af Jontordt from Porsgrund, ånd til used to stag together will
Thorvald Eriard. Er is nen å travering eget for å længe
Lundre Concern en Porsgrund, ånd Just som toged hensit hin.
Hele Hansen, han is et åre gon and thi ved efter beys gitting
ready to make thi trip in 1914? Expet to senarlig alt af
som fellows over her the end om sin kone af son vore
regnet mating thi tri. - Havnt hvad anytning from any
af the fallows in Uleit, so dønt kun hon things an-
Nil paa plass til all thi bys in the Gler Chib Lille from
me? Als give mig best regards to Urs ånd the tids, ånd at
to forget Hr. Havnheim, hen som sin Lin-
Stæring this vil raat son, and that son åndalte
vist at farling good, som
Yours Truly
Oscar Eide
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
