Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Trygve H. Wegge til Carl Gustav O. Hansen 1911-08-26
Norgesbrev fra Trygve H. Wegge til Carl Gustav O. Hansen 1911-08-26
| Norgesbrev fra Trygve H. Wegge til Carl Gustav O. Hansen 1911-08-26 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1911-08-26 |
| Sted: | Oslo |
| Fra: | Trygve H. Wegge |
| Til: | Carl G.O. Hansen |
| Nr. i samling: | 2575 |
| Samling: | P0543, Carl G. O. Hansen papers |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
T. H. WEGGE
SAKFØRERFORRETNING
ARVESAKER, SPEC. MED NOSK-AMERIKANERE
OMSÆTNING AV EIENDOMME ETC.
KRISTIANIA 26. August 1911
TELEFON 5883
Kjære Ven.
Jeg husker ikke om det er mig som skylder dig brev, men
iethvert tilfælde er det længe siden jeg skrev til dig.
Jeg har tilbragt hele sommeren i byen, naar undtas nogle
dage jeg var i Trondhjem i forrige maaned i forretninger. Men jeg maa si
vi har hat en herlig sommer her og vi byfolk lider ingen nød naar man som
jeg har anledning til at være paa vandet hver dag, enten i seilbaat eller
robaat. Vi sagførere og advokater har jo - om sommeren ialfald - hele ef-
termiddagen til vor raadighet,og du gjør dig ikke idé om hvor jeg faktisk
har nydt tilværelsen, sammen med mine venner.
Som det kanske er dig bekjendt har vi startet en amerikansk
klub her nylig, og isommer har en av deltagern stillet sin elegante kom-
binerte seil-og motorbaat til medlemmernes disposition hver tirsdag.
Den amerikanske klub gjenoptar sine møter medio september
i Studentersamfundets lokaler, og vi venter mange nye medlemmer. Bl a. er
den amerikanske minister Swanson meget interesseret, likeledes general-
konsulen Bordewich og Konsul Gade. Det er en noksaa vanskelig ting at holde
en saa uensartet masse som hjemvendte norsk-amerikanere er,isammen. Jeg
er selv medlem av bestyrelsen saa jeg taler av erfaring. Vi folk med ut-
dannelse sætter jo ikke videre pris paa at være sammen med den race norsk-
amerikanere,som holder kvalm i gate paa Cedar Avenue,og selv om de er for-
holdsvis skikkelig mennesker,fører de et rædsomt sprog etc og kan ved sin
optræden let komme til at støte den mere dannede klasse. Derfor har vi
nu gaat til "the system of blackballing",og mellem os sagt maa vi av hen-
syn til ministeren holde Randall borte. Tiltrods for at R.betragter Swanson
som sin ven,er det langt fra at være gjensidig.og forholdet blev ikke bedre
da R.holdt sin tale for ministeren ved vor fest den 4de Juli. Denne tale
var slet baade fra formens og indholdets side,og ministeren følte sig ilde
berørt. Forøvrigt,sa han til mig,var han overmaade vel fornøiet med festen.
Men R. gjorde sig selv en bjørnetjeneste.
Jeg har hat flre lange konferencer med ministeren, som jeg
kjendte lidt fra Mpls. Specielt kjemdte jeg hans avdøde datter.
Det bedste av alt var at han tilbød mig at vareta den ameri-
konske legations juridiske affærer, specielt de g nske hyppig forekommende
arvesaker, og han har allere sendt mig et par.
A propos arvesaker. Du har vel læst de ganske voldsomme
angrep paa amerikansk arvebehandlig i Tidens Tegn for 5 Aug.tror jeg det var
Senere er kommet et par andre. I den anledning utbad jeg mig en konferance
med den amerikanske minister,som opfordret mig til at skrive en imøtegaael-
se,eller rettere sagt han støttet mit forslag herom. Det samme gjorde Adv.
Skaar fra La crosse,som var her den tid. Resultatet blev min artikel i
"Tidens Tegn“ for 22 ds, som jeg formoder du har læst. Muligens er den re-
producert i "Tidende". Iethvertfald synes jeg,hvis den ikke er det, at den
bør bli det, forat man kan vise amerikanerne og norsk-amerikanskene at
de ogsaa har forsvarere herhjemme. Hvis den nævnte artikler hadde staat
uimotsagte,vilde man jo ha begaaet en uretfærdighet mot Amerika,ifølge
den juridiske læresatning "et altera part audiatur". Jeg har ikke sendt
det exemplar,men dere faar jo stadig T.T. Det er heldigvis ikke kommet
noget nyt tilsvar endda, saa min artikel staar jo som det sidste ord.
Der foregaar unegtelig megen svindel i disse arveaffærene derover, hvori vi
er interesseret, og man søker nu at istandbringe en traktat med U.S. om en
anden ordning. Man har ogsaa talt om at forsøke at faa vore konsuler til
T. H. WEGGE
SAKFØRERFORRETNING
ARVESAKER, SPEC. MED NORSK-AMERIKANERE
OMSÆTNING AF EIENDOMME ETC.
KRISTIANIA
NEDRE SLOTSGADE 15
TELEFON 5883
at overta bobehandlingen helt og holdent i boer hvor der er norske arvinger
for at slippe at gaa igjennem skiftedommerne. Jeg har hat flere konferencer
med lederne i Nordmandsforbundet desangaaende.
Jeg stiftet igaar bekjendtskap med en ganske fremstaaende norsk-amer
ikaner i N.Y., nemlig fhv. professor Carl Lorentzen,som er sekretær og kas-
serer i "The America-Scandinavian Society",som blev stiftet i 1908.
Han er delegeret til Universitetsfestligheterne.
Dr. Onsum og Dr Gade (Nordmandsforbundet) omtalte igaar ligeover-
for mig den usømmelig maate hvorpaa "Tidendes" Kristianiakorrespondent om-
taler norske forhold i sine Noregs korresponancer, og bad mig henlede
"Tidendes opmerksomhet herpaa naar jeg skrev. Hans korresponacer er jo
i høi grad farvede,og kun et uttryk for hans personlige opfatning av for-
holdene herhjemme. Da han som bekjendt er en deklareret socialist og fa-
natiker,ligger der altid en braad i hans skriverier,og disse er jo da i
høi grad egnet til at stille Norge i et ganske forkjert lys ligeoverfor
vore landsmænd derover. Vi negter ikke han skriver godt,men f.ex.at ta
udelukkende arbeidernes standpunkt i den netop avsluttede lockout, samt
forøvrigt at komme med hadske uttryk mot norske myndigheter og autori-
teter det bør der sættes en stoppen for. Vi synes dere enten bær tilholde
ham at føre sine korrespondancer i en mere noktern tone,eller overlate
korrespondancerne til en anden.
Dette vil jeg be dig være saa snild at forebringe for utgiveren
og redaktøren.
Vi drivere nu voldsomt paa med prøver til de store universitets-
festligheter,hvor sangforeningen skal ta en meget aktiv del. Vi skal
for det første synge den store kantate "Lyset", dernæst skal vi synge ved
aabningen "Vor Frelsers kirke" søndag den 3die, etpar : "Lauda Sion" av
Mendelssohn,samt Blix "Fædrelandssalme". Endelig skal vi gi vor egen
koncert den 6 i den nye Festsal,med paafølgende bal om aftenen og souper.
Dette skal jeg senere berette om.
Haaber alt staar vel til med dig og dine. samt med vore
fælles venner derborte.
Jeg vedlæggr en rettelse til mit avertissement,som jeg vil be
dig overbringe til rette vedk.
Mange hilsener til alle kjendte fra din gamle ven
T. H. Wegge
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
