Mysutjennbråtan

Mysutjennbråtan i Krødsherad lå ved Mysutjenn, sør for Stryken, på østsida av Snarumselva. Plassen lå under Vassendrud og er nevnt allerede på 1700-tallet. Det står å lese i Andreas Mørchs «Krødsherad I» at det fortsatt bodde folk der ved folketellinga i 1901, og videre at plassen brant ned like etter og blei fraflytta.

Mørch viser også til et mord som nevnes i Ivar Sæters «Krødsherred», som knyttes til Mysutjenn: «I Krødsherred s. 17 er det nevnt et sagn om en Hans Hallerdalen som en gang på ferdingsvegen ovom garden slo ihjel en halling og senket ham ned i Mysutjern. Det ble livsvarig slaveri for denne illgjerningen». Hans ble satt i arrest på Akershus festning i 1783, men klarte å rømme samme året og kom seg tilbake til Krødsherad. Året etter ble han tatt av lensmannen i bygda, satt i arrest på Kongsberg og deretter igjen i forvaring på Akershus. I 1786 klarte han å rømme igjen, og kom etter ei tid nok engang tilbake til Krødsherad. Her kom han etterhvert til en av de to plassene på Rikhaugen (Rikkhaugen) sammen med medfangen han hadde rømt sammen med. Det ble drikking og slåssing, og slagsmålet endte med at Hans drepte medfangen sin. Med hjelp av husverten ble den drepte i løpet av natta båret ned til Oddersrudberget (Øddersrudberget) og slengt i vannet der. Den døde ble funnet, og Hans og hans medsammensvorne ble tatt og fikk sin straff.

Mysutjenn er et sammensatt kulturnavn av 3 ledd, mysu-, tjenn- og -bråtan. Førsteleddet mysu- er et gammelt ord for den væska som blir igjen etter produksjon av ost, fra norrønt mysa, av en uklar germansk grunnform. Andreleddet tjenn- av tjern, vann. Tredjeleddet —bråtan av norrønt broti, ei dynge av trær og kvist felt i skogen, i dag ofte brukt i ordet bråtabrann. Ordet bråta, broti er avleda av det germanske og eldre ordet *brutan

Kilder