Thirukkural

Thirukkural

Thirukkural (திருக்குறள்) som bærer hederstittelen «verdens felleskode» ble skrevet av den vise Thiruvalluvar. Boken består av 133 kapitler, hvert kapittel har 10 «Kural (குறள்)», boken har totalt 1330 kurals. Det er et av de mest betydningsfulle verkene i tamilsk litteratur.

Struktur og Innhold

Thirukkural er delt inn i tre hoveddeler: dyd (Aram அறம்) velstand (Porul பொருள்) og Kjærlighet (Inpam இன்பம்). Hver Kural er skrevet og strukturert i to linjer, og boken gir omfattende retningslinjer for etisk og rettferdige livet.

Historisk Betydning

Thirukkural er en del av samlingen av de attende nedre kanoniske verkene. Det omhandler menneskeliv og antas å ha skrevet rundt 5 århundre f.Kr. Den sin opprinnelse er ganske gammel, og forskere og debattanter fortsetter å diskutere om den sin nøyaktige datering.

Moralske Prinsipper

Det oppfordrer også til familiens velferd, unngåelse av utroskap, tyveri, rusmidler og gambling, samt eliminering av umoralsk atferd.

Hoved budskapet i Thirukkural er at mennesker bør følge gode moralske prinsipper uten å skade andre mennesker. Det dekker individuelle etiske retningslinjer som

Gjestfrihet

Sannferdighet

Generøsitet

Medfølelse

Rettferdighet

Kjærlighet

Plikt

Tålmodighet

Takknemlighet

Selvkontroll

Det oppfordrer også til familiens velferd, unngåelse av utroskap, tyveri, rusmidler og til sist gambling og samt eliminering av umoralske atferd.

Politisk og Sosial Rettferdighet

Thirukkural tar også for seg politisk rettferdighet, sosial rettferdighet, krig, straff for onde mennesker, utdanning, jordbruk og andre sosiale og politiske emner.

Familiære og Personlige Relasjoner

Innenfor familielivet diskuteres det vennskap, kjærlighet, ekteskap og privatliv, og gir veiledninger for det harmoniske og etiske forholdene.

Mangfoldige betegnelser

Thirukkural er kjent under mange navn som gjenspeiler dets universelle betydning, inkludert:

• Munnens rettesnor
• Rettferdighetsboken
• Den ufeilbarlige tale
• To linjes boken
• De tre delene
• De tre delers bok
• Verdens felleskode
• Den guddommelige boken
• Tamilens hellige bok

Kommentarer og Global Anerkjennelse

Mange har skrevet kommentarer til Thirukkural opp gjennom tidene, men den tamilske poeten Parimelazhagars kommentar anses som den mest autoritative. Verket har blitt studert og fulgt ikke bare i Tamil Nadu og Eelam, men også av forskjellige etniske kulturer rundt hele jorda. Det er oversatt i mange språk og verdsatt uavhengig av språk, religion og etnisiteter.

Minnesmerker

En statue av Thiruvalluvar står på en høy stein som er rundt 30 fot høy i et sted som heter «Kanyakumari», i tamil Nadu. Statuen er 133 fot høy, som symboliserer de 133 kapitlene i Thirukkural. Statuer av Thiruvalluvar finnes i byer landsbyer i tamil Nadu, men den i Kanyakumari er den høyeste av alle Thiruvalluvar statuen i hele jorda.