Preposisjonalfraser i personnavn i DN
Hopp til navigering
Hopp til søk
Preposisjonalfraser i personnavn i Diplomatarium Norvegicum handler om preposisjonalfraser (eksempel: i Vika) som opptrer i personnavn i Diplomatarium Norvegicum.
I kirken synes skikken med preposisjonalfraser i personnavn å ha tiltatt fra rundt 1225, mens de tidligere hadde benyttet genitive varianter, og senest ved inngangen til 1300-tallet kan skikken ansees som en etablert tradisjon, tyder innledende undersøkelser i Diplomatarium Norvegicum på. I en tekst av 1310 (DN I 126) som biskop Arne av Bergen trolig kan ha forfattet, uttaler Ragna Martinsdotter av Jåstad følgende:
Ek Ragna af Jastaðum iattar guði oc hæilagre kirkiu yðr i hende min virðulege herra Arne biskup af Bergwin […] | ||
Liste
Tiår | Vol. | Nr. | Sted | Personnavn |
---|---|---|---|---|
1010 | ||||
1020 | ||||
1030 | ||||
1040 | ||||
1050 | ||||
1060 | ||||
1070 | 19 | 14 | utland | Paulus Comes […] de Orchadum |
1080 | ||||
1090 | ||||
1100 | ||||
1110 | ||||
1120 | ||||
1130 | ||||
1140 | 19 | 31 | utland | Reinwaldo comiti de Orchadia |
1150 | ||||
1160 | ||||
1170 | 8 | 4 | innland | Joen abbott i Lysa |
8 | 4 | innland | Halduarder ad apostola kircke | |
8 | 4 | innland | Seffider ad Marie kircke | |
1180 | ||||
1190 | ||||
1200 | 2 | 4 | innland | Paale j Bœiom |
1210 | ||||
1220 | 1 | 51 | innland | A[skatle] biskupe i Stavangre |
3 | 1 | innland | Pall i Gizka | |
3 | 1 | innland | Vilialmer i Torgom | |
3 | 1 | innland | Jvar i Berodale | |
19 | 176 | utland | Willielmum de Luse | |
19 | 195 | utland | Andree priori de Luse | |
19 | 197 | utland | Andree priori de Lus' | |
1230 | 19 | 211 | utland | Ernisius celerarius abbatie de Lusa |
19 | 211 | utland | Nicholaus canonicus de Teseberia[1] | |
1240 | ||||
1250 | 5 | 4 | innland | J[oannem] de Bardvic |
19 | 248 | utland | Nicholaus Monachus de Kirkestede | |
1260 | 2 | 13 | innland | Th[orgils] […] byskop i Stawangre |
Fortsetter fra DN IXX 278.
Følgende tabell viser enkeltstående forekomster som senere må innarbeides i den kronologiske oversikten ovenfor.
Tiår | Vol. | Nr. | Sted | Personnavn |
---|---|---|---|---|
1280 | 19 | 318 | innland | Oliuerum de Monte Spine Comitem de Saresburg´ |
19 | 323 | utland | Oliveri de Monte Spine, comitis de Saresburg´; Oliuerus de Monte Spine comes de Saresburg´ | |
19 | 325 | utland | Oliuerus de Monte Spine; Oliuerus de Monte Spine, Comes de Saresburg´ | |
1300 | 1 | 123 | innland | Thorulphi de Eiðzu |
1 | 123 | innland | Thorgauto […] de Agha | |
1 | 123 | innland | Arnone de Agha | |
1310 | 1 | 126 | innland | Ragna Martini de Jastadum; Ragna af Jastaðum |
1 | 126 | innland | Thorulphi de Eidzu | |
1 | 126 | innland | Arne biskup af Bergwin | |
1 | 126 | innland | Gunnaro de Lysa |
Se også
Referanser
- ↑ Bemerkning: DN-avskriveren er usikker på hvilket sted Teseberia var: «Teseberia er neppe Þyssisey (nu Tøsø) i Bergens led, hvor et av de kgl kapeller, viet til St. Ludvig, laa». Tønsberg kan være en annen mulighet, jf. Regesta Norvegica I, nr. 626.