Det Gudbrandsdalske Bergverk - Sel kobberverk: Forskjell mellom sideversjoner

Fra lokalhistoriewiki.no
Hopp til navigering Hopp til søk
mIngen redigeringsforklaring
(Lag til tekst kaldkiling)
Linje 37: Linje 37:
Gruvene etter Sel kobberverk er noen av de eldste kobbergruvene i landet. Gruvene ble drevet med større eller mindre avbrekk fra omkring 1640 til 1750-60 årene. Siden har disse gruvene fått ligge stort sett urørt, i gruvene finnes det driftsspor etter alle de tre klassiske bergbrytingsteknikkene. Merkene etter ulike bergbrytingsteknikkene finnes i dag i bergrom og stållpåhugg(påbegynte gruveganger).
Gruvene etter Sel kobberverk er noen av de eldste kobbergruvene i landet. Gruvene ble drevet med større eller mindre avbrekk fra omkring 1640 til 1750-60 årene. Siden har disse gruvene fått ligge stort sett urørt, i gruvene finnes det driftsspor etter alle de tre klassiske bergbrytingsteknikkene. Merkene etter ulike bergbrytingsteknikkene finnes i dag i bergrom og stållpåhugg(påbegynte gruveganger).
=== Fyrsetting ===
=== Fyrsetting ===
Fyrsetting var den mest brukte brytingsteknikken under hele driftstiden til Sel kobberverk. Trevirke ble satt opp mot gruveveggene i store fanger og brent. Fjellet ble sterkt oppvarmet, og kunne lettere bearbeides med hammer og bergsjern, spett eller hakke. Ofte ble det satt "fyr på fyr", det vil si at flere fyrsettingsbål avløste hverandre. På denne måten bel varmen drevet dypere inn i fjellet. Når en gruvearbeider hadde brent seg en meter inn i fjellet, hadde han tatt ut 3 kubikkmeter fjell, men bare en liten del av dette var malm . På arbeidet hadde han brukt fra 40 til 60 dager, og hadde fyrt opp 17 kubikkmeter med ved. Fyrsettingen krevde god tilførsel av ved. Bøndene innenfor [[Leksikon:Cirkumferens|sirkumferensen]] var pålagt å hogge og føre fram ved til gruvene. Veden til gruvene i Sel skulle gjerne være solid gran- eller furuved. Furuveden var gjerne laget av [[Fløting|fløtet tømmer]]. Veden ble levert til gruvene kløvd og kappet i lengder på 1/2 lachter(ca. 1 meter). Ved gruvene måtte det alltid være et stort lager av [[Leksikon:Setteved|setteved]]. På Sebastian Spans kart fra 1647 har ahn tegnet inn store vedstabler ved Nedre Rustgruva. Hogging av setteved, røsteved og gruvetømmer var en stor belastining på skogene innen verkets område, og store områder bel avskoget.  
Fyrsetting var den mest brukte brytingsteknikken under hele driftstiden til Sel kobberverk. Trevirke ble satt opp mot gruveveggene i store fanger og brent. Fjellet ble sterkt oppvarmet, og kunne lettere bearbeides med hammer og bergsjern, spett eller hakke. Ofte ble det satt "fyr på fyr", det vil si at flere fyrsettingsbål avløste hverandre. På denne måten bel varmen drevet dypere inn i fjellet. Når en gruvearbeider hadde brent seg en meter inn i fjellet, hadde han tatt ut 3 kubikkmeter fjell, men bare en liten del av dette var malm . På arbeidet hadde han brukt fra 40 til 60 dager, og hadde fyrt opp 17 kubikkmeter med ved. Fyrsettingen krevde god tilførsel av ved. Bøndene innenfor [[Leksikon:Cirkumferens|sirkumferensen]] var pålagt å hogge og føre fram ved til gruvene. Veden til gruvene i Sel skulle gjerne være solid gran- eller furuved. Furuveden var gjerne laget av [[Fløting|fløtet tømmer]]. Veden ble levert til gruvene kløvd og kappet i lengder på 1/2 lachter(ca. 1 meter). Ved gruvene måtte det alltid være et stort lager av [[Leksikon:Setteved|setteved]]. På Sebastian Spans kart fra 1647 har ahn tegnet inn store vedstabler ved Nedre Rustgruva. Hogging av setteved, røsteved og gruvetømmer var en stor belastining på skogene innen verkets område, og store områder bel avskoget.
=== Kaldkiling ===
I stollpåhugg(påbegynte gruveganger) og bergrom er det merker etter kaldkiling. Kaldkiling er den eldste brytningsteknikken en kjenner til. Med hammer og [https://digitaltmuseum.no/021026114066/bergsjern bergsjern](skaftmeisel)[https://digitaltmuseum.no/011023019288/slegge feisel] hogg arbeiderene løs malmstykker fra fjellet. Et bergsjern var en meisel med skafthull på midten og var ca. 15 cm lang. Skaftet ble var tynt og  fjærende for å dempe vibrasjonene når en slo på det med feiselen. Jernet ble satt med den spisse enden på skrå mot fjellet, og med feiselen slo bergmannen mot den butte enden av jernet. Skaftet var skjeftet på jernet slik at det lett kunne slås av. Bergmannen bar opp til 45 bergsjern i en lærreim rundt livet. Når jernet var sløvt, ble det erstatt med et nytt. Feiselen eller hammeren var en lett håndslegge som veide ca. 1,5 kg. Framdrifta var naturlig nok svært beskjeden, og teknikken ble gitt opp relativt tidlig på 1600-tallet. Ved siden av å være en selvstendig brytningsteknikk, ble kaldkiling også brukt i kombinasjon med fyrsetting.<br />
Vi har flere spor etter bruk av hammmer og bergsjern i gruvene. Slike kaldkilingsspor er gjerne en samling med striper etter spissen på jernet som er ført ned langs bergveggen. I Øvre Rustgruva er det et felt på 60x100cm med spor etter kaldkiling med bergsjern, og flere steder er det hogd arbinger (uthogde spor for feste av gruvetømmer).Det mest verdifulle eksempelet på kaldkiling er nok uten tvil den pent innhogde skrammen i et stollpåhugg ved Nedre Rustgruva. En slik skram var en 12-15cm bred renne som ble hogd helt fra stolltaket, nedover stuffen og videre ned i sålen. Hensikten med denne skrammen var at varmen fra fyrsettingsbålet lettere skulle spre seg og mørne fjellet. Korslagt bergsjern og feisel er blitt bergverkene sitt symbol.
== Kilder ==
== Kilder ==
*Arne Dag Østigaard: Kongens kopperverk, "Queckne Kobberwerck" på 1600-tallet. 2008<br />
*Arne Dag Østigaard: Kongens kopperverk, "Queckne Kobberwerck" på 1600-tallet. 2008<br />

Sideversjonen fra 11. apr. 2018 kl. 08:02

Sel kobberverk og gruvene som er igjen etter verket er noen av de eldste kobbergruvene i landet. Gruvene ble drevet fra omkring 1640 til 1750-60årene. Siden har disse gruvene fått ligge stort sett urørt, og de representerer derfor særdeles verdifulle kulturminner. I gruvene finner vi driftsspor etter alle de tre klassiske bergbrytingsteknikkene. Gruvene ligger ca. 3,5 km nord for Otta, der elva Ula renner ned i dalen. I dag brukes navnet Selsverket på området ved Ula, navnet peker tilbake på bergverkstida.

Geologi

Geologisk hører storparten av Sel kommune med til Trondheims-feltet, og malm forekomstene i bygda ligger alle i grønnstein. Opphavet til Grønnsteinen er trolig en vulkansk basalt som senere er sterkt omdannet. Vanlig tolkning av kisforekomstene er i dag at de er avsatt av varme kilder på havbunnen, og i Otta-området inneholder de vesentlig sulfider av jern, sink og kobber. I mindre mengder forekommer også magnetitt og hematitt[1].
Malmforekomstene i Sel er en utløper i enden på det enorme kisdraget som går gjennom landet, helt inn til Falun i Sverige. Kjente bergverk som Folldal, Røros, Killingsdalen, Røstvangen med flerel ligger på det samme kisdraget.

Navnet Selsverket

3,5 km ord for Otta renner elva Ula ned i dalen. Tett inntil E6 ser vi den mektige fossen som ga vannkraft til blåsebelgene i smeltehytta. I dag brukes navnet Selsverket på området ved Ula, og det peker tilbake på tilbake til bergverkstida på 16- og 1700-tallet. Bergverket har hatt flere skrivemåter; Kvpferberg in Gvlbrandsdals kalles det på kartet fra 1647, Gudbrandsdaliches Bergwerk og Zells Kobberwærk er andre former som finnes i skriftlige kilder. Da Ulrik Frederik Gyldenløve arvet verket etter sin far Fredrik 3 i 1664, ga han verket navnet Friederiksgabes Wærk. Idag brukes gjerne navnet Sel kobberverk.

Historie

Tidlig på 1600-tallet ble det funnet malm på Rusthøe på østsiden av dalen der Otta elv møter Lågen elv. Det var trolig Halvor Rasmussen Ulmo (f. ca 1596), også omtalt som Hallvard Ulvolden, som fant malmen. Kong Kristian 4 hadde beordret at alle malmfunn skulle meldes ham gjennom prest eller fut. Dette under trussel om strenge straffer om noen skjulte slike funn. Malmfunnet på Rusthøe ble meldt til presten Christen Mule. Det ble straks satt i gang skjerping og påfølgene ordinær bryting på funnplassen, og kongen ga villig privilegier på drift. På denne tiden ville gjerne kongen ha hånd om bergverkene selv, men nå utstedte han privilegiebrevet på halve verket[2] til tre av sinenærmeste medarbiedere. Det var muntmesteren Peter Grüner, kongens renteskriver Peder Nielsen og kammertjener Joachim Irgens. Brevet er datert 28. mai 1642.
Det ble kjent at kongen i 1643 belønnet prest Mule som finner av malmen, og belønningen var pensjon for han og hans hustru. Pensjonen besto av kirketiende fra Fron prestegjeld livet ut. Mule døde året etter. Hallvard Ulvolden og en Olav smed protesterte på dette allerede i oktober samme år, men nådde ikke fram med sine klager da de ikke kunne legge fram håndfaste bevis.
Da det ble satt i gang gruvedrift på Rusthøa, måtte det også planlegges et verksområdet med smeltehytte og alle de bygninger og installasoner som et bergverk hadde bruk for. Området ved Ulafossen, der Ulla renner dned i dalen, var svært godt egnet. Her var det vannkraft, og sletta øst for garden Ulmo egnet seg til byggingen av et bergverk. Her vokste det opp et lite vergverkssamfunn i 1640-årene.
Etter at malmfunnene i Sel ble kjent, og var rapportert til kongen, ble det raskt satt i gang drift på malmforekomsten. Historikeren Gerhard Schoning skriver at kobberverket kom i gang i 1624, og at han hadde funnet årstallet i et manuskript. Dette er trolig feil, og at det dreier seg om en ombytting av tall, da det første privilegiebrevet er fra 1642. Det er allikevel mulig at forekomsten kan ha vært kjent langt tidligere. Østigaard[3] antyder at"trulig var det en gammel gjengrodd gruve som var brakt i dagens lys".

Dokumentasjon

Det finnes en enestående dokumentasjon over bergverket på Sel og driftsbygningene knyttet til det. I 1647 fikk driftslederen på Sel kobberverk, Sebastian Span, tegnet et kart over området. Dette detaljrike kartet, som i dag regnes for å være Norges eldste bergverkskart. Kartet er i dag oppbevart hos Riksarkivet. Kartet viser verksbebyggelsen med smeltehytte, røstovner, kullhus, sagbruk og en rekke bygninger for verkets funksjonærer. Husene er merket med bokstaver, og en liste forteller oss hvilke funksjoner husene hadde, og hva slags funksjonærer som bodde i dem. I tillegg til en oversikt over verksområdet med malmveg og gruveområdet, viser kartet også en tegning av smelte- og garovnen ved verket. Dette er en dobbel krumovn som var vanlig ovstype i norsk bergverks klassiske fase. Ovnen har herd for skjærstein- og svartkobbersmelting, og en annen herd for raffineringen, kalt garring.
På nordsida ut mot fossen lå et sagbruk, nog nedover langs elva lå på rad og rekke flere kullhus og kullbotner. Helt nede ved Lågen lå en større oppsamlingsplass for fløtetømmer som ble tatt inn med lense. Hovedvegen gikk på denne tida ned langs Ula, på bru over Låben og nordover Selsvollene. På Sørsida inne ved fossen lå smeltehutta og vedrøstovnene. Her må vi også tenke oss at malmplassen lå. Videre nedover elva på samme side lå verksbyen med kontorer, laboratorium og kobberhus. Her bodde også en rekke av hyttefolkene: smed, smelter garmaker, pliktfogd, probirer(bergkjemiker, sjiktmester og overstiger. En annen del av kartet viser gruvene over og under bakken på Nedre Rustgruva. Kartet viser bergrom, sjakter og røsker. Dette er objektrer vi kan se i terrenget i dag.
I tillegg til etableringen på verksområdet eide verkseierene parter i flere gårder innenfor sirkumferensen. Under U.F. Gyldenløves eierperiode skal hele 11 gårder ha ligget under Sel kobberverk. Parter av gårdene Formo og Olstad var hele tiden Sel kobberverks eiendom, og verkets øverste offiserer som bergmester og sjiktmester bodde på Formo.

Eiere

Sel kobberverk har under driftsperioden hatt mange ulike eiere med flere skifter på eier- eller driftssiden av verket. I 1646 kom verket på Hannibal Sehested sine hender, og han drev verket fram til han ble avsatt i 1651. Sammen med de andre eiendelene til Sehested kom verket tilbake til kronen. I 1652 valgte kong Fredrik 3 å forpakte bort verket til Selius Marselis. Det hollandske handelshuset hadde fått innpass i de innerste kretser av hoffet og hadde gitt store lån til statskassen. Selius Marselis hadde hatt et tett samarbeid med den nå avsatte Sehested. Forpaktingstiden var på fire år mot en årlig avgift på 1500 riksdaler med mulighet til forlengelse om han ønsket det. Fra da verket fikk sine privilegier og utover 1640- og 1650-tallet hadde Sel kobberverk en blomstrende periode.

I 1664 ga Kong Fredrig 3 verket til sin (uekte) sønn Ulrik Fredrik Gyldenløve. Han fortsatte den gode aktivitetn med utbygginger i gruvene i Sel og utstrakt skjerping. Under ledelse av bergmesteren på Kongsberg bygget han en avansert pumpemaskin på Øvre Rustgruva, og det ble foretatt prøvespregninger med krutt på Rustom. Det var gjort malmfunn i Espedalen i Gausdal, og under direksjon fra Sel kobberverk ble det skjerpet og brutt malm i to gruver der allerede i 1659. Gyldenløve fikk privilegiebrev på forekomsten i Espedalen den 4. januar 1666, og han bygde en smeltehytte i Svartsum. På grunn av nikkel i malmen, fikk de store problemer med smeltingen, og varigheten av driften i Espedalen ble kort. På denne tiden kjente de ikke til mineralet nikkel, men det var erfaring med lignende problemer i smeltehytter i Tyskland. Der mente de at malmen var forhekset og ga malmen navn som "kobalder" og "nikkel", tyske navn på nisser og troll. Gyldenløvet holdt verket i hevd og fikk fornyet privilegiene den 23. juli 1687, men aktiviteten i verksbyen har nok vært vekslende utover mot slutten av århundret, og den stilnet til slutt helt av.
Husene nevnes lievel i en av verkets siste og stille perioder. Det meldes i 1720-årene fra Formo til eieren av verket, grev Ferdinand Anton Danneskiold-Laruwig, at skjerpere hadde brutt seg inn i driftsbygningene og forsynt seg av grevens eiendeler. Den da 16 år gamle greven hadde overtatt verket etter faren da han dødte i 1704. Danneskiold-Laurwig hadde flere ganger søkt om nye privilegier fordi han ønsket å ta opp igejne driften. Han skjerpet etter malm i 1724, og året etter søkte han om fornyelse av privilegiet tre ganger. Alle gangene fikk han avslag, siste gagn av kong Fredrik 4 etter protester direkte til han. Kongen mente at en gjenopptagelse av verket blant annet ville være til for stor belastning for de lokale bøndene. Skjerpene var et "interessentskap" av rike Christianiaborgere som hadde fått forlening på verket i 1739, selv om det trolig formelt tilhørte greven. Christianinaborgerene dannet i januar 1740 et partisipantskap med 120 kuxer[4]. Disse skjerpet på 1740-tallet og mutet også en malmgang.

Avvikling

Omkring 1745 ble det funnet kobbermalm i Folldal. Patisipantskapet som drev og skjerpet i Sel fattet omgående interesse for malmfunnet og fikk hånd om malmundersøkelsene der. Aktiviteten ble flyttet fra Sel til Folldal, og den 15. juli 1748 fikk de privilger på drift der. Trolig er det gamle privilgiebrevet fra Sel kobberverk som ble fornyet, da navnet Frederiks gaves kobberverk også ble navnet på Folldalsverket.
Etter at partisipantskapet forlot Sel, var det nok slutt. Amund Helland[5] skriver:"Sommerfelt omtaler, at kontrollør Daldroff, som forestod det nye Fredriksgaves eller Foldals kobberverk i 1787, lod udsmelte en del kobber af den slagg, som var liggende fra verkets forrige drift, og han tog muthingsbrev paa en malmgang. Siden vandflommen 1789 er dette arbeide med smelting af den gamle slagg indstillet."

Et definitivt punktum ble satt for Sel kobberverk sommeren 1789, da Ula under storflommen Ofsin tok med seg eller ødela all bebyggelse i området, slik at det tok med seg eller ødela all bebyggelse i området, slik at det for ettertiden er lite som forteller at det har vært et bergsafunn her "bygget på forhåpninger" Sel kobberverk var et lite, men tidlig bergverk. Det var store forhåpninger til malmåren i Sel, og de første årene ga de mye kobber. Fra starten til 1644 ble det produsert 1700 skippund garkobber som tilsvarer 272 tonn. Årsproduksjonen lå de følgende årene på omkring 200 tonn. I 1640-årene produserte Sel kobberverk mest kobber i landet[6] Det viste seg dessverre at malmårene var mindre enn man hadde håpet på, og produksjonen ble etter hvert mindre. De slelt med å finne bedre malm, og verket begynte å hagle utover mot slutten av århundret.


Kulturlandskapet

Gruvene etter Sel kobberverk er noen av de eldste kobbergruvene i landet. Gruvene ble med større og mindre avbrudd drevet fra omkring 1640 til 1750-60 årene. Siden har disse gruvene fått ligge stort sett urørt, og de representerer derfor særdeles verdifulle kulturminner. Det er mange spor etter gruvedriften i landskapet i dag. Det mest iøyenfallende med dette området er de store berghaldene. Disse vitner om stor aktivitet i gruvene med datidens driftsmåter. Mye trekull i steintippene forteller at driften foregikk ved hjelp av fyrsetting.Under de store steintippene renner det vann ut fra en skjæring. Dette er den sammenraste "Untere Rösch" som var en stoll som gikk inn til det store bergrommet lengre oppe. En annen "Obere Rösch" er vanskeligere å påvise i dag.Her, i underkant av tippene, finner vi også ett stollpåhugg med en skram hogd ut med hammer og skaftmeisel. Steintippene ligger på ulike nivåer og forteller oss om ulike stadier i bergbrytingen. Vannet som renner ut av "Untere Rösch" farger steinene nedenfor sterkt grønne og blå. Dette er oksider og sulfater fra oppløst kobber inne i gruva. Dette kan tyde på at det stedvis finnes årer med rike kobberkis i gruvene. I skogen vest for tippene ligger flere små skjerp, trolig etter sporing av malmleiet.
Oppe på gruveplatået finnes det en stor sammenrast strosse eller begrom med sjakter ned til underliggende stoller og bergrom. Vi ser innsynkninger til røsker og stoller. På grunn av 1600-tallets brytningsmetoder og begrensede ressurser, fulgte driftene malmgangene, og mest mulig malm ble tatt ut. Det ble derfor ofte drevet ut relativt store bergrom tett opp under dagen. Dette førte dessverre ofte til at det satt igejn for få bergfester(pillarer), og at bergrommene gikk i ras. På gruveplatået nord for det sammenraste bergrommet ligger det en rustbrun knaus, Dette er en jernhatt, en anrikning av jernoldig malm dannet på toppen av malmforekomsten. Trolig er det denne somvvakte oppsikt og var årsaken til rapportering av malmfunnet ved Rustgruvene.

Bergbrytingsteknikker

Gruvene etter Sel kobberverk er noen av de eldste kobbergruvene i landet. Gruvene ble drevet med større eller mindre avbrekk fra omkring 1640 til 1750-60 årene. Siden har disse gruvene fått ligge stort sett urørt, i gruvene finnes det driftsspor etter alle de tre klassiske bergbrytingsteknikkene. Merkene etter ulike bergbrytingsteknikkene finnes i dag i bergrom og stållpåhugg(påbegynte gruveganger).

Fyrsetting

Fyrsetting var den mest brukte brytingsteknikken under hele driftstiden til Sel kobberverk. Trevirke ble satt opp mot gruveveggene i store fanger og brent. Fjellet ble sterkt oppvarmet, og kunne lettere bearbeides med hammer og bergsjern, spett eller hakke. Ofte ble det satt "fyr på fyr", det vil si at flere fyrsettingsbål avløste hverandre. På denne måten bel varmen drevet dypere inn i fjellet. Når en gruvearbeider hadde brent seg en meter inn i fjellet, hadde han tatt ut 3 kubikkmeter fjell, men bare en liten del av dette var malm . På arbeidet hadde han brukt fra 40 til 60 dager, og hadde fyrt opp 17 kubikkmeter med ved. Fyrsettingen krevde god tilførsel av ved. Bøndene innenfor sirkumferensen var pålagt å hogge og føre fram ved til gruvene. Veden til gruvene i Sel skulle gjerne være solid gran- eller furuved. Furuveden var gjerne laget av fløtet tømmer. Veden ble levert til gruvene kløvd og kappet i lengder på 1/2 lachter(ca. 1 meter). Ved gruvene måtte det alltid være et stort lager av setteved. På Sebastian Spans kart fra 1647 har ahn tegnet inn store vedstabler ved Nedre Rustgruva. Hogging av setteved, røsteved og gruvetømmer var en stor belastining på skogene innen verkets område, og store områder bel avskoget.

Kaldkiling

I stollpåhugg(påbegynte gruveganger) og bergrom er det merker etter kaldkiling. Kaldkiling er den eldste brytningsteknikken en kjenner til. Med hammer og bergsjern(skaftmeisel)feisel hogg arbeiderene løs malmstykker fra fjellet. Et bergsjern var en meisel med skafthull på midten og var ca. 15 cm lang. Skaftet ble var tynt og fjærende for å dempe vibrasjonene når en slo på det med feiselen. Jernet ble satt med den spisse enden på skrå mot fjellet, og med feiselen slo bergmannen mot den butte enden av jernet. Skaftet var skjeftet på jernet slik at det lett kunne slås av. Bergmannen bar opp til 45 bergsjern i en lærreim rundt livet. Når jernet var sløvt, ble det erstatt med et nytt. Feiselen eller hammeren var en lett håndslegge som veide ca. 1,5 kg. Framdrifta var naturlig nok svært beskjeden, og teknikken ble gitt opp relativt tidlig på 1600-tallet. Ved siden av å være en selvstendig brytningsteknikk, ble kaldkiling også brukt i kombinasjon med fyrsetting.
Vi har flere spor etter bruk av hammmer og bergsjern i gruvene. Slike kaldkilingsspor er gjerne en samling med striper etter spissen på jernet som er ført ned langs bergveggen. I Øvre Rustgruva er det et felt på 60x100cm med spor etter kaldkiling med bergsjern, og flere steder er det hogd arbinger (uthogde spor for feste av gruvetømmer).Det mest verdifulle eksempelet på kaldkiling er nok uten tvil den pent innhogde skrammen i et stollpåhugg ved Nedre Rustgruva. En slik skram var en 12-15cm bred renne som ble hogd helt fra stolltaket, nedover stuffen og videre ned i sålen. Hensikten med denne skrammen var at varmen fra fyrsettingsbålet lettere skulle spre seg og mørne fjellet. Korslagt bergsjern og feisel er blitt bergverkene sitt symbol.

Kilder

  • Arne Dag Østigaard: Kongens kopperverk, "Queckne Kobberwerck" på 1600-tallet. 2008
  • Steinar Kjærheim: Fredriksgaves kobberverk. Artikkel i Andreas Holmsen: Fra Linderud til Eidsvoll Verk. 1771
  • Amund Helland: Norges Land og Folk. Tredie del. 1913
  • Bjørn Ivar Berg (red): Bergverk i Norge, kulturminner og historie, Kongsberg. 2016
  • Torgeir T Garmo: Personlig meddelelse til Kjell Voldheim

Fotnoter

  1. Torgeir T Garmo, personlig meddelelse
  2. Dag Arne Østigaard: Kongens kopperverk, "queckne Kaaberwerck" på 1600-tallet 2008
  3. Østigaard, Arne Dag: Kongens kopperverk, "queckne Kaaberverck på 1600-tallet" 2008
  4. Steinar Kjærheim: Frederiksgaves kobberverk. Artikkel i Andreas Holmsen: Fra Linnerud til Eidsvoll Verk 1971
  5. Amund Helland: Norges Land og Folk. Tredie Del. 1913
  6. Arne Dag Østigaard: Kongens kopperverk, "Queckne Kaaberverck" på 1600-tallet 2008