Grue Finnskog
Grue Finnskog er den delen av Finnskogen i Hedmark som tilhører Grue kommune. Eneste tettsted i området er Svullrya, der man finner museet Finnetunet og Grue Finnskog kirke.
Utstrekning
Området avgrenses av Hof Finnskog i nord, svenskegrensa mot Nyskoga og Östmark i Torsby kommun i øst, Brandval Finnskog med Lundersæter i sør og innsjøen Skasen i vest. Grue Finnskog sokn dekker det samme området. Ifølge bygdebokforfatter Hans Marius Trøseid omfatter Grue Finnskog matrikkelgardene fra Austadberget (gnr. 94) til Rotberget (gnr. 117), samt deler av matrikkelgardene Kongshov (gnr. 24) og Skytre (gnr. 28).[1]
Språk
På norsk side av riksgrensa var Grue Finnskog den bygda der det finske språket overlevde lengst. De aller fleste av de siste finsktalende på Finnskogen var hjemmehørende på svensk side av grensa, men det var også noen få i Grue Finnskog som behersket språket. Den svenske språkforskeren Karl Bernhard Wiklund undersøkte det finske språkområdet i 1894, og fant at det kanskje var «några få tiotal» som snakket finsk her på den tida.[2] Kartet hans viser at han hadde funnet finsktalende personer på rundt 15 bruk øst i bygda, i grenseområdet fra sør for Røgden og nord til grensa mot Hof Finnskog.
Galleri
K.B. Wiklunds kart viser hvor det finske språket fortsatt var i bruk i 1894, både i Grue Finnskog og i grannebygdene på svensk side.
Peder Paulsen (1879-1967) i Skåkberget var sannsynligvis den siste som snakket finsk i Grue Finnskog.
Fotnoter
Kilder
- Trøseid, Hans Marius: Finnskogen : gards- og slektshistorie, bind 1 av Grueboka. Utg. Grue kommune og Solør slektshistorielag, 1990. 771 s. Digital versjon på Nettbiblioteket.
- Wiklund, K. B.: «Finska språkets nuvarande utbredning i Värmland och Grue finnskog», side 17-20 i Finn-kultur, 48. årgang, nr. 1. Opphavleg frå Ymer 1902, häfte 1. Gravberget. 2024. Digital versjon på Nettbiblioteket.
- Grue Finnskog på Wikipedia på bokmål og riksmål
Koordinater: 60.4182725° N 12.405993° Ø