Kjeldearkiv:Brev fra Jeanette D. Reymert til James D. Reymert 1841-09-08
Brev fra Jeanette D. Reymert til James D. Reymert 1841-09-08
| Brev fra Jeanette D. Reymert til James D. Reymert 1841-09-08 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1841-09-08 |
| Sted: | Farsund |
| Fra: | Jeanette Sinclair Denoon Reymert |
| Til: | James Denoon Reymert |
| Samling: | P0391, August Reymert papers |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
September 8 Fahrsund 1841.
My ever dear James
Your Welcom letter by Marten-
son came to us the other day and I need not say
we were all happy to learn you all well, except
my dear sister, who perhaps os nær en another and a better
world, om I maat ackoledige å lette supperstikens
i mig dams enere nyttet for some time post, og have
her much with her, end me han conversed mach
vitte cach other, bott af things postand thingste
come - you will be glad to har that thead om
har han fortale att liv present examen-
spen man helerne has been a scourse af great
andret for os all, kan Datter hoder gjøre og
will better ensom en af the postroulan Mar-
en Christan os noget gement af the havde
af the Philistions, poor fellow, but hopes soon to
stand on his own legs which God grant, befor the
long long winter dreary nights som on there
is nothing which I fcan write from this quarter for
the present moment which can interest you, every
thing here is dead and dull, even scandle herself
has for the present taken a nap, so that peace
now reigns in our little town - you must not be
angre mig der fores hen I fat you en remen-
bence of the Hans skin, og en you han ven
dette time, at gaa nært de maten paa
at jeg nok mig sion, og hoved nok trouble yve
here gre give som ham en mister
rente for me, som fatter sendt mener
and the hope that en vil aften et
og me vill concle vitte aften sær-
that I ever am your affectionate Mother
Jefry Sinclair Donovan Reymert
My best love to all our dear friends
[Kjeldearkiv:Brev fra Malle Reymert til James D. Reymert 1841-09-08 ble sendt sammen med dette brevet.]
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
