Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Alfred Knutsen til J. Jørgen Thompson 1936-08-18
Norgesbrev fra Alfred Knutsen til J. Jørgen Thompson 1936-08-18
| Norgesbrev fra Alfred Knutsen til J. Jørgen Thompson 1936-08-18 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1936-08-18 |
| Sted: | Odda, Hordaland |
| Fra: | Alfred Knutsen |
| Til: | J. Jørgen Thompson |
| Nr. i samling: | 2792 |
| Samling: | P0424, Alfred Knutsen papers |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
Odda 18 - 8 - 1936
Mr. J. Jørgen Thomson!
Hjertelig tak for de tilsendte 8 Vol av D.N.H. skrifter
samt Gjersets intresante bok. Dette kommer sent,
men såvidt jeg erindrer skulde de på Europatur i
sommer. Ja det er et svært arbeide H. laget har
gjort på disse 10 år. Har nu havt ferie 14 dage.
Jeg er maskinpasser her i Odda. Var i ferien en
tur over Hardangervidde, Odda - Reinsnos - Valdal -
Litlos - Hadlaskar - Eidfjord. Vi brukte 5 dage.
Det er en oplevelse å få komme ut i Guds
fri natur, bort fra civilisasjonen. Vi mennesker
blir for meget slaver av vort eget eller av
vore egne frembringelser. Man får mindre øie
for det vidunderlige i skaperens frembringelser.
Var innom til Åmund Bu i Kinsarvik og så på
hans samlinger. Han er bonde. Har et museum
av gamle ting, samlet sammen rundt i Har-
danger. Holdt på med å bygge et ildfast rum
for sine boksamlinger. 10.000 bind. Han har
kjøbt ættegranskeren J. Sundvor sine samlinger.
Han har git ut ættebøker for Kinsarvik og
Ullensvang herreder. Odda Herred er han snart
også færdig med. Fik 5 gamle Amerikabreve å
avskrive. Har netop sent det første til Blegen fra
1867. Det var Gotisk skrift og vanskeligt. Havde
flere timers arbeide at tyde det. Luther colleges
Band var her 25 - Juli. Fik se at der var en ved
navn Eitreim. Fik ham opspurgt. Det var Kingsley
Eitreim. Hans far Prof Knute Eitreim var f. i U.S. 1870
Han talte ikke norsk. Kun nogle ord. Tok ham rundt
og presenterte ham for slegtninge. Eitreim ligger 3 eng
mil fra Odda. Tok med ham i en bil af der og
viste ham huset hans besteforældre havde været
bosat i. De havde fest om kvelden i ungdoms-
huset i Odda. For 14 dage siden talte jeg med en
ung dame, som var her i Norge for første gang.
Hennes mor Brita, var fra gården Eide her.
Hun het Olga Marie Wagbo (Vågbø, N. Møre) Hun
var et år ved St Olaf College. Bosted West Jordan Mich.
Holder nu på å samle stof om de utvandrede
fra Odda. Har skrevet 80 av disse sider, men
det blir en god del mere. Da jeg er i arbeide
så blir det i fritiden mit samlerarbeide ut
føres. Er Prof. Gjersets første bok "Norske sjømenn
på innsjøerne" utsolgt. Om ikke, så skulde jeg
likt å få et exemplar. Send prisen så skal jeg
sende pengene over. Antar at jeg ihøst kan be-
gynde å offentligjøre om de utv. fra Odda. Skal
da lave en klipbok lik din sidste og sende
til lagets arkiv. Det er et mangelfuldt arbeide
det skulde vært gjort før, men bedre sent enn
aldrig. Jeg kom hjem 1912 fra Amerika. Var
hjemme sommeren 1910 også. Amerika kan være
bedre, men der man trivest er best. Har ikke
manglet mat og hus her. Mangen en tåre har
flydt derover, ved tanken på sit barndoms hjemmet
i Norge.
Hjertelig hilsen.
A. Knutsen.
Hovden. Odda. Hardanger.
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
