Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Alfred Knutsen til J. Jørgen Thompson 1938-02-14
Norgesbrev fra Alfred Knutsen til J. Jørgen Thompson 1938-02-14
| Norgesbrev fra Alfred Knutsen til J. Jørgen Thompson 1938-02-14 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1938-02-14 |
| Sted: | Odda, Hordaland |
| Fra: | Alfred Knutsen |
| Til: | J. Jørgen Thompson |
| Nr. i samling: | 2793 |
| Samling: | P0424, Alfred Knutsen papers |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
-2-1938
8866116
Kjære hr. Thomson!
142 201896.
Mange tak for "S and R", samt
"Hegs breve". Denne havde jeg dog
før. Blegen sendte mig den og
sin historie om "emigrationen" for
en tid siden. Har også uten om
"Studies and Record", de to bøker
av Knut Gjersel om norske sjø-
men i U.S.A. Har nu sendt til
Blegen en klipbok om "utvandrere
fra Odda", 59 avsnit. Tror man
kunde få samlet meget om man
i de forskjellige bygdelag, satte
igang efterforskninger om de ut-
vandrede. Havde nylig en bunke breve
fra 1870 - 80 og 90 årene fra Aga.
Tok utdrag av interesse av dem. Finder
jeg breve av interesse skal jeg av-
skrive dem til eders lag.
Har ellers mit arbeide som maskin-
passer, så det blir fritids arbeide
Om 14 dage skal min datter Kari
til Danmark, nær Kjøbenhavn, Fik
post hos en gartner der. Har gåt
gartnerskolen. Høsten 1937 blev engelsk in-
ført i folkeskolens 6te og 7de klasse i
Odda. Havde nylig brev fra en 3dje
generations "N.A", hvis far var fra
Eitreim. Han har gåt Minn. og Hardward
Univ. i Boston. Er nu i stilling i Co
lorado. I mit innsamlingsmateriale
er gjengit et brev fra Lee, Ill. fra
hans bestefar datert 1878. Han sier
der han var ugift. Sendte det til
ham. Han ( bestefaren) blev pioner i S. Dak.
Sendte brev til Irvin Eitreim, så er
hans navn. Gav ham din adr. og
bad ham bli medlem av histori-
laget. Han kan ikke norsk. Han
fik sendt slegten sin fra 1600
tallet. Der synest å være interesse
blandt 2den og 3dje generation derover
for å få rede på sin slegt.
Her er komt ut mange bygdebøker
i de sidste år av bygde historisk
materiale. Jeg er f. i Bergen 29-7-1888,
men mine forældre var fra Brudvik,
som grænser til Voss, Hardanger, Sam-
nanger og Haus. Far bor nu på
Vaksdal, hvor landets største mølle er.
Om du taler med John Bly (Bleie),
da hils ham og be om han ved
leilighet vil notere ned om sin
slegt derover. Vil forsætte å samle
oplysninger om de utv. fra Hardanger.
Må da benytte de leiligheter som gies.
Tilslut en hjertelig hilsen fra
A Knutsen
Hovden. Odda
Hardanger.
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
