Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Alfred Knutsen til Theodore C. Blegen? (NAHA) 1936-08-15
Norgesbrev fra Alfred Knutsen til Theodore C. Blegen? (NAHA) 1936-08-15
| Norgesbrev fra Alfred Knutsen til Theodore C. Blegen? (NAHA) 1936-08-15 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1936-08-15 |
| Sted: | Odda, Hordaland |
| Fra: | Alfred Knutsen |
| Til: | Theodore C. Blegen? (NAHA) |
| Nr. i samling: | 2791 |
| Samling: | P0424, Alfred Knutsen papers |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
Odda. 15-8-1936
Gode ven!
Fik igår dit brev, ser at du vil sende mig din
bok om «Emigrationen», hvorfor takkes meget. Ja
"Hegs breve" er endnu ikke kom. Har spurgt på
P. Offisen, med de kan intet gjøre. Det er helst skjel-
den post kommer væk. Ja har nu havt ferie
14 dage. Det har regnet meget. Fik dog ta en tur
over Hardangervidden. Reinsnos- Valdal - Litlos-Had-
laskar – Eidfjord. En 5 dages tur. Det er en op-
levelse å komme sig en tur op der. Der er opvardet
og hyller med passelig dagsmars mellemrum. På til
båketuren var jeg innon Åmunds Dues samlinger.
Han havde meget samlet av gamle ting. Talte frem-
på om gamle Amerikabreve. Han lånte mig nogle.
sender dig her en avskrifl av et. Det var tungt å
gå gjennem det, men tok det hovedsageligste. Har et
fra 1860 fra Stougton. Du skal få avskrift senere. 25-7
var L.C. Band her i kirken. Det var en oplevelse.
Hørte at der skulde være en ved navn Eihreim med
Fik ham opspurgt; det var Kingsley Eitreim, lærer
i matematik og søn til Knute O. Eitreim Prof. ved
L. College. Er nu museumstyrer efter Knut Gjerset
Han talte ikke norsk. Tok ham med til en slekt
ning skolempector K. Eihreim her i Odda. Han viste
ham hans æt bak til 1400. Han skal sende ham
oplysninger om det. Senere viste jeg ham stedet
på Eitreim hvor hans besteforældre havde været
bosat. Jeg og en annen leiet en bil og viste ham
rundt. Har nu skrevet til ham og sendt ham
slekten hans på fars og morsiden, som utvandret
Så skal han til gjengjæld skrive om deres efter-
kommere derover, så jeg kan få det med når jeg
begynder med de utvandrede fra Odda. Forrige uketalte
jeg med en ung dame, som var på besøk et par
stenkast fra her, på Eide hvor hennes mor var
utv. fra 1887. Faren (Wagbo) Vågbø var fra Nord-
møre. Hun var begeistret for Norge. Syntes der
var mere jevn vellstann her enn i U.S.
Havde ikke vært i Norge før. Talte norsk lidt
gebrokken. Hun var 1 år ved St. Olaf college.
Bosted West Jordan, Mich. Fik nedtegnet hennes
familie i U.S. Sender dig "Dagboken" jeg nævnte
i forrige brev. Har hørt Dr Lee og hustru i
Oslo i nogle foredrag 1921. Sympatiske per-
sonligheter. Uegennyttige og lever tarveligt og
samtidig sundt. Lee var medler av The minnesota
state Ecl. Medical socialy i 1860 årene Har praktisert
i. Bødge og Isanti counbyer, mun samt i Jacoma,
Wash. I Cambridde, Minn. Fik han en underskrift av
endel borgere, (grunnet partinit mot mannen)
Andertegnede medborgere i Cambridge. Minn. bekræffer
med fornøielse Dr Lee gode karakter og anseelse
hos os, siden 3 år tilbake! Under den tid har han
passet distriktlægetjenesten med dyktighet og med
alles tilfredshel. Cambridge, Minn. 30.mai 1878
T. F.Knappen, co. att. y. Gould berg og anderson. Kjøbmenne
HH. J. Gouldberg. Costmester. A.B. Odelle, fudge of Probate
A. Gonger. Drugest. T.C. White co. Auditor.
Alet Martin Sherift. O.A. Hallin derck of courl.
S.Danielson. Register af Deeds. T.H. Came Pressurer. Isantig
Ja tilslut en hjertelig hilsen.
A. Knutsen
Hovden. Odda. Hardanger.
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
