Kjeldearkiv:Norgesbrev fra C.D. Reymert til James D. Reymert 1840-03-04

Dette er et Norgesbrev fra NAHAs samlinger. Det er maskinlest med Transkribus, og er ikke ferdig korrekturlest. Se vår Norgesbrev i NAHAs samlinger for å finne ut hvordan du kan bidra. Ikke fjern denne malen når du er ferdig - sidene overvåkes, og vi bruker denne malen for å holde oversikt over arbeidet.

Norgesbrev fra C.D. Reymert til James D. Reymert 1840-03-04

Norgesbrev fra C.D. Reymert til James D. Reymert 1840-03-04
Konvolutt US philatelic 1925.jpg
Informasjon om brevet
Dato: 1840-03-04
Sted: Farsund, Vest-Agder
Fra: C.D. Reymert
Til: James D. Reymert
Nr. i samling: 1320
Samling: P0391, August Reymert papers
Oppbevaringssted: NAHA
Transkribert av: Nasjonalbiblioteket via Transkribus
Viktig: Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator.

Fahrsund March 1840.

My ever dear James

happy am I in having now an opportunity

of once more assuring you that you are yet and ever shall

be dear to me, the Anstance betwert sonlig agments mig af-

ecion Asvard you, and I afsee you there ger nota dag over

mig hed that you seent af mig semombrenne end mig prog

en om aften very often offered up to haven for sjon 4 i yn-

same that i the Magt Chich will drøm me over the frig

befale North saa, som hvor I om not in the last frigt ned

en vatten notarthstanding om fulle determine to trist mig

pressions person to the vild haves for som sake

Malla og Rekke viter you by thi oppostanil therefor-

you vil git all the news af om great tæn frem en

sendyou som ville fæl tich youcan deal ort

tid over fiende os you think prospen, var impofie ble

to get mere for thi tone, beare all well med en good

spirit the greatert befing og carth er mest vorte me-

the maden have af your Landlady, also 9 hos diraferte

at mot haven og saamed å letter from Eller front alm.

Miller, I will expect letters from them all by this opportunity

I will have wrote to them all but did not know that this

letter should go to Leith he cleared out for Hull hu.

M. Otto sent and informed us that her determination

was to Leith, they are to sale thi ovening herfor. I han

not tom, remember me vitt the greatort love to them all

and lell the I vill make great haste to come over befor-

my beanty fader that they og forman eie af at han

her i the dag af old, partientarlig tele sjur Aunt et var mig full

determination to viste hen to time ere not permet, afsom hen-

ste vi very den to me, and thank hen athemand times from

me og your accont. Johappy i the thoughts af once mor-

in this hvort ombracing her end her - nær mig den jammer all

the har sær ville find i R. letter I have anly nær to

spare you that your der to your over affectionale Mother

Jefry Sinclare Denson Reymert

Mr. James Reymert

Leith

Skannede brev

Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.