Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Carl Sund til Julius Berg Baumann 1917-01-28

Fra lokalhistoriewiki.no
Hopp til navigering Hopp til søk
Dette er et Norgesbrev fra NAHAs samlinger. Det er maskinlest med Transkribus, og er ikke ferdig korrekturlest. Se vår Norgesbrev i NAHAs samlinger for å finne ut hvordan du kan bidra. Ikke fjern denne malen når du er ferdig - sidene overvåkes, og vi bruker denne malen for å holde oversikt over arbeidet.

Norgesbrev fra Carl Sund til Julius Berg Baumann 1917-01-28

Norgesbrev fra Carl Sund til Julius Berg Baumann 1917-01-28
Konvolutt US philatelic 1925.jpg
Informasjon om brevet
Dato: 1917-01-28
Sted: Oslo
Fra: Carl Sund
Til: Julius Berg Baumann
Nr. i samling: 336
Samling: P0029, Julius B. Baumann papers
Oppbevaringssted: NAHA
Transkribert av: Nasjonalbiblioteket via Transkribus
Viktig: Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator.

KRISTIANIA 28 Januar 1917.

Herr Julius B. Baumann,

Carlton, Minnesota,

U. S. A.

Siden mit sidstenbrev til Dem av 18 November har jeg

ikke havt fornøielsen at høre noget fra Dem. Inddirekte har jeg dog havt

den glæde at høre fra Dem, forsaavidt som jeg netop har mottat eders vakre

Decembe rhefte Nord-Norge. Jeg vil faa lov at gratulere Nordlandslaget av

Amerika med dette hefte, som det har veret mig en udelt fornøielse at gjøre

mig bekjendt med. Jeg har derfor sendt heftet først til min gamle ven sog-

neprest Ole Tobias Olsen og dernest til den for Nordlands interesser altid

like varme talsmand herr Hans Meyer, Mo i Ranen. Herhjemme glæder vi os over

at de utvandræde nordlændinger med saa rørende kjærlighet omfatter minderne

fra det gamle land. Jeg tror sikkert at herav vil voxe sig noget stort og

gavnlig for baade de som reiste ut og vi som sitter igjen herhjemme. Mere

gjensidig kundskap om vore forholde vil føre til et frugtbart økonomisk

samarbeide i fremtiden. Naar endel av de utvandrede nordlændinger er kommet

til forstaaelse av, at vi kan med like stort utbytte nyttigggjøre vore midler

og evner i Nord-Norge, vore fædres hjemstavn, som i et fremmed land,saa vil

de første av mine ønsker være gaaet i opfyldelse. For det arbeide, som utføres

av Nordlandslaget i Amerika, mener jeg derfor at fædrelandet og ikke mindst

Nord-Norge bør være meget taknemlig.

Jeg vil til slutning faa lov at gjøre Dem opmerksom paa

Tilleegsark pr. 2. Fra CARL SUND, Kristiania til hr. J.B. Baumann, Carlton, Minn. U.S.A.

at jeg har besluttet mig til at bibeholde den lave pris av kun Kr. 0.50 for

mit eget hefte „Det Nordlige Norge“,saafremt De kunde hædre mig endnu med

en ordre og skulde det fremdeles være prisen, det stod paa, saa skal jeg

gjerne av hensyn til utbredelsen av kjendskapet til Nord-Norge gaa med paa

yderligere at reducere prisen. Heldigvis er vi fortiden saaledes stillet,

at vi kan se ganske bort fra det økonomiske. -

Og saa tilslut et godt velsignet nytaar baade for Dem

og de mange andre nordlæendinger derborte fra og, mange andre nordlæendinger derborte fra

eders meget forbundne

Carl Sund

Circ.

Jeg sender dem mit Bill. om

De ikke forsmår.

Ds.

Skannede brev

Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.