Kjeldearkivssamtale:Fremmedboka på Nyrud

Veldig interessant artikkel, men den har en rekke lenker til eksterne artikler i løpende tekst (som det heter), og det er ikke helt OK ift. retningslinjene her på lokalhistoriewiki (for eksempel "Nyrud gård og fjellstue", "Ingvald Eriksen", "landsverneplanen" osv.) . Vi pleier ikke å lenke slik (det er mange grunner til det, se under hjelpesidene). Prøv i stedet å lage egne artikler om oppslagsordene og/eller legg lenker til kilder ned i en kildeoversikt. Artikkelen bør uansett ha kilder. Hilsen --Stig Rune Pedersen (Stigrp) (diskusjon) 16. aug. 2023 kl. 18:38 (UTC)

Hei (gjør jeg det riktig nå?) Ok - har en hel del lenker til eksterne artikler og skal holde det lokalt fremover (evt ved neste redigering). Famler meg fortsatt frem i dette. Har mye å formidle og tydeligvis mye å lære. Jon

Hei, takk for svar. Dette er ikke noen stor feil, men siden jeg la merke til det ville jeg nevne det. Poenget er at når man klikker på en blå lenke i løpende tekst, som "Ingvald Eriksen", så skal man komme til en artikkel her på lokalhistoriewikien, ikke på vanlig wikipedia eller andre eksterne kilder. Man skal ikke bli ført ut av lokalhistoriewiki når man klikker på en lenke i det vi kaller "løpende tekst". Hvis vi ikke har artikkel om emnet vil lenken være rød helt til noen lager en artikkel. Men du kan legge så mange eksterne lenker du vil til kilder nederst i artikkelen (kildeliste må da opprettes). Jeg vet ikke om det ble noe klarere, men de lenkene du har lagt inn i selve teksten må dessverre tas ut. Men du trenger ikke stresse med det med en gang, gjør ferdig artikkelen, så vil noen se på dette senere. Fortsatt lykke til, dette blir bra. Hilsen --Stig Rune Pedersen (Stigrp) (diskusjon) 16. aug. 2023 kl. 20:43 (UTC)

Har begynt å fjerne eksterne lenker. Fint med litt rettledning også underveis! mvh --Jon Andre Aronsen (Labyrinten) (diskusjon) 16. aug. 2023 kl. 20:51 (UTC)

Hei! Nå har jeg lagt inn noen interne lenker og fjerna noen eksterne. Det er også oppretta en kort artikkel om Nyrud. Lykke til videre med prosjektet, dette ser spennende ut! Med hilsen fra --Trond Nygård (Kallrustad) (diskusjon) 17. aug. 2023 kl. 13:41 (UTC)

Så bra! Er på Nasjonalbiblioteket å ser etter relevante avisartikler fra 30-tallet som kan gi mer kjøtt på beinet på noen av de besøkende. Så har ikke fått tid til å editere :-I --Jon Andre Aronsen (Labyrinten) (diskusjon) 17. aug. 2023 kl. 14:13 (UTC

Så flott at du kommer hit til NB for å sjekke kilder! Veldig artig prosjekt, og kjøtt på beinet høres supert ut. På Lokalhistoriewiki har vi et eget Kjeldearkiv for artikler som (i hovedsak) er kildeavskrifter, og der vil din artikkel passe godt inn. :) Her har vi blant annet hytteboka fra Vidsyn, som har noe til felles med ditt prosjekt, selv om kilden ikke er transkribert og hytta er av en annen type enn Nyrud. Selve flyttingen av artikkelen kan vi på NLI gjerne gjøre for deg. Beste hilsen fra Marianne Wiig 18. aug. 2023 kl. 07:45 (UTC)

Hei! Da flyttet jeg artikkelen til Kjeldearkivet. --Marianne Wiig 30. aug. 2023 kl. 08:22 (UTC)

Men jeg redigerer da i Kjeldearkivet videre fremover? Mange sider igjen :-) --Jon Andre Aronsen (Labyrinten) (diskusjon) 30. aug. 2023 kl. 08:40 (UTC)

Ja, du bare fortsetter i Kjeldearkivet. :) Den gamle tittelen, Fremmedboka på Nyrud, er nå erstattet med en omdirigering til Kjeldearkivet. --Marianne Wiig 30. aug. 2023 kl. 08:50 (UTC)

Ok. Mottatt og forstått --Jon Andre Aronsen (Labyrinten) (diskusjon) 30. aug. 2023 kl. 09:27 (UTC)

Har jo mange gjentakende navn i fremmedboka. Skal jeg sette link på kjente hver gang de opptrer eller holder det å linke første gangen de opptrer? --Jon Andre Aronsen (Labyrinten) (diskusjon) 25. aug. 2023 kl. 07:54 (UTC)

Hadde det gått an å lage en tabell der navnene settes inn? Blir lettere å lese på den måten, nå synes ihvertfall jeg at det er litt vanskelig, er litt uoversiktig. Men en tabell vil gjøre susen- --Stig Rune Pedersen (Stigrp) (diskusjon) 25. aug. 2023 kl. 09:35 (UTC)

Tja, Nå er jo navnene like ved scan av siden så er oversiktig nok. Skriver alt inn i et exel ark så formateringen er grei. Men spørsmålet var: link hver gang et kjent navn skriver seg inn eller bare første gangen? --Jon Andre Aronsen (Labyrinten) (diskusjon) 25. aug. 2023 kl. 18:34 (UTC)

Vanligvis sier vi at det holder med lenke på navn en gang pr artikkel, men det gjør ingenting om det lenkes oftere. For denne fremmedboka foreslår jeg at personnavn og stedsnavn for eksempel lenkes (minst) en gang pr side i fremmedboka. Anbefaler også oppslag i norgeskart.no for stedsnavnene som nevnes fra tid til annen samt Kvensk stedsnavndatabase. Hadde vært fint med noen kart til denne saken også etterhvert. Flott prosjekt! --Siri Rutledal Iversen (diskusjon) 28. aug. 2023 kl. 14:03 (UTC)