Samtale:Grønvoll under Brekke
Hei. Jeg la akkurat ut et bilde av Grønvoll gård (130/93) i Grenseveien, og ser da i byleksikonet at gården med (nesten) samme navn i Maridalen der skrives Grønvold ( 59/396). Men den i byen skrives altså Grønvoll i byleksikonet. Så kanskje artikkelforfatteren kunne se på dette hva som er rett, for nå blir det en tvetydlighet i Grønvollnavnet. På den blå plaketten på gården i Grenseveien står det forøvrig Grønvold, for å gjøre forvirringen total... Hilsen --Stig Rune Pedersen (Stigrp) (diskusjon) 13. des. 2014 kl. 17:15 (CET)
- Faktarket fra Kartverket oppgir Grønvoll som vedtatt navn, så det er den formen vi legger det under. Oslo byleksikon er noen ganger ikke helt oppdatert på navneformer (vedtaket er fra 1981, og de kan godt henge igjen i form fra en tidligere utgave), og i tillegg er det ikke uvanlig å finne eldre (les: dansk/riksmål) navneformer hos Oslo Byes Vel. Så at det står Grønvold om denne plassen i byleksikonet og Grønvold på plaketten er ikke noen overraskelse. Også den i grenseveien har formelt vedtak, fatta på samme tid, se faktaark. I og med at denne Grønvoll er en husmannsplass er det naturlig at den ligger på navnet Grønvoll under Brekke. Den andre var egentlig en løkkeeiendom (Muuseløkken), så den fungerte som et selvstendig bruk. Men den ble ikke matrikulert som det, i stedet fikk den et høyt bruksnummer under Valle. Ut fra de standarder vi har når det er flere gårder med samme navn i en kommune er det beste Grønvoll (Oslo gnr 130/93), men også Grønvoll (løkke) eller [[Grønvoll Grenseveien 95) fungerer - og bør uansett være omdirigeringer. Vi bør også ha omdirigeringer fra Grønvold-versjonene av disse formene. Chris Nyborg (diskusjon) 14. des. 2014 kl. 10:34 (CET)
- Den er grei, Chris. Ikke lett med slike navn. Grønvoll kam jo skrives på så mange måter; Grønnvoll, Grønnvold, Grønvoll, Grønvold... :-) --Stig Rune Pedersen (Stigrp) (diskusjon) 14. des. 2014 kl. 14:47 (CET)
Begynn en diskusjon om siden «Grønvoll under Brekke»
Diskusjonssider er der man diskuterer hvordan innholdet på lokalhistoriewiki.no kan bli så bra som mulig. Du kan bruke denne siden for å begynne en diskusjon med andre om hvordan Grønvoll under Brekke kan forbedres.
