Borghild Syljulien

Utdrag frå Norges handels-kalender, 1984. Butikken hadde telefonnnummer (061) 67254.

Borghild Syljulien (fødd 14. januar 1917 i Kolbu, død 5. februar 2015 i Østre Toten) var landhandlar. Saman med veslesystera Ester (1927–2018) dreiv ho Kvikstad Landhandleri («Kvikstad-butikken») i Kolbu på Toten frå 1955 til 1991. Båe var ugifte.

Bakgrunn

Ho var dotter av Ole Kristian (1879–1954) og Martha Syljulien (f. Ringen, 1884–1978). Den 11. mars 1917 vart Borghild døypt i Kolbukyrkja. Ho fekk seinare broren Gunnar (1922–2004) og systera Ester.

Faren hadde alt i 1906 byrja som landhandlar på Kvikstad. Han tok òg over småbruket Rårengen etter foreldra, men Ole Kristian og familien busette seg i leiligheita over butikken på Kvikstad.

Landhandlar

Alt frå ungdomstida hadde systrene Borghild og Syljulien vore mykje med i butikken, og etter at faren døydde i 1954, var det dei som tok over. Gunnar bygde i staden gartneri på Rårengen.

Kvikstad-butikken var heile tida ein gammaldags, assortert landhandel, med bredt vareutval og sal over disk. I tiåra etter andre verdskrigen leigde systrene òg ut fryseboksar.

Borghild sto som innehavar av butikken. Truleg hadde ho også ansvaret for rekneskapsføringa, for i 1955 tok ho eksamen med særs godt som hovudkarakter ved Granum og Eftedals Handelsskole på Gjøvik.

Pensjonist

I juleutgåva 24. desember 1991 hadde lokalavisa Samhold-Velgeren reportasje om butikken, som systrene no hadde bestemt seg for å selje. Dei ville pensjonere seg. Landhandleriet vart nedlagt ved årsskiftet 1991/92, og butikkbygningen vart seld til Martin Rukan. Borghild og Ester Syljulien flytta då til Rårengen.

Borghild døydde på Østre Toten sykehjem 5. februar 2015, 98 år gammal.

Kjelder og litteratur

• Borghild Kristine O. Syljulien, Kvigstad i folketelling 1920 for Kolbu herred fra Digitalarkivet.
• Borghild Kristina (dåpsborn) i Kirkebok for Kolbu sogn 1912–1925.
• Munnlege opplysningar frå Ester Syljulien og tidlegare kundar (Marit og Hilde Dysthe), 28. mai, 28. juli og 1. august 2011.
• Samhold-Velgeren, 24. desember 1991: «Ikke mer nymalt kaffe fra Kvikstad Landhandel». Digital versjon på Nettbiblioteket.
• Totens Blad, 21. mai 1955: «Mange totninger ved Eftedals Handelsskole». Digital versjon på Nettbiblioteket.
• Totens Blad, 18. februar 2015: «Dødsfall». Digital versjon på Nettbiblioteket.
• Totens bygdebok - bind III, Oslo 1968. Digital versjon på Nettbiblioteket, s. 651-652.
• Borghild Syljulien i Historisk befolkningsregister.