Ottar Odland

Fra lokalhistoriewiki.no
Hopp til navigering Hopp til søk

Ottar Odland (født 19. november 1920, død 26. november 2000) var journalist, forfatter og oversetter.

Han hadde hovedfag i fransk ved Universitetet i Oslo (1953). Odland var NRKs korrespondent i Washington D. C. 1969-1973 og distriktssjef i NRK Rogaland 1973-1987.

Bibliografi

  • 1953: Les réactions du spectateur français Les revenants et Les canard sauvage, La dame de la mer et Rosmersholm de Henrik Ibsen (Hovedoppgave i fransk)
  • 1955: Fransk syn på Henrik Ibsens dramatiske verk
  • 1991: Liv og lagnad i Tysvær bygdene Dokumentet er en del av Årsskrift (Tysvær historie- og ættesogelag) (sammen med Thor Bjelland)
  • 1996: År i NRK

Oversettelser

  • 1962: Vår venn Albert Schweitzer (av G. W. Thomas)
  • 1977: 'Sunils dilemma (av Kuldip Sindhi)
  • 1990: Menensket er en stor fasan i verden (av Herta Müller)

Oversatte hørespill

  • 1973: Hele verda for ein shilling (av Femi Euba)
  • 1974/1975: Syng vakkert om kjærleiken: eit spel om Gustaf Fröding (av Gottfried Grafaström, tilrettelagt for scenen av Gunnel Broström)
  • 1976: Kasimir og Karoline, eller Kjærleik varar evig (av Ödön von Horvath, tilrettelagt for radio av Martha Meuffels)
  • 1977: Denne eine dagen: spel for 6 menneskestemmer i 10 bilete (av Ulla Ryum)

Dramatisering

  • 1970: Legen i urskogen (hørespillserie i seks deler, basert på biografien Vår venn Albert Schweizer av G. W. Thomas, dramtisert av Ottar Odland)



Creative Commons License Denne artikkelen er helt eller delvis basert på artikkelen «Ottar Odland» fra Wikipedia på bokmål og riksmål og kan kopieres, distribueres og/eller endres slik det er angitt i lisenstekst for cc-by-sa 3.0. For en liste over bidragsytere til den opprinnelige artikkelen, se endringshistorikk knyttet til den opprinnelige artikkelen. For en liste over bidragsytere til denne versjonen, se endringshistorikk knyttet til denne siden.
Artikkelen bør gjennomgås med tanke på tilpasninger til lokalhistoriewiki.no. Se Hjelp:Forskjeller fra Wikipedia for mer informasjon.


Kilder

  • Bibsøk