Forside:Et mangfold av historier

Om Et mangfold av historier
Wikiverksted på Annai Poopathi Tamilsk Kultur Senter 21. november 2021.
Et mangfold av historier – norsk-tamilenes historie på Lokalhistoriewiki er et samarbeidsprosjekt mellom en rekke tamilske aktører og Norsk lokalhistorisk institutt (NLI) ved Nasjonalbiblioteket. Målet er å skape et helhetlig og sannferdig bilde av historien om tamilene i Norge. Prosjektet er støttet av Kulturrådet. NLI har en veiledende rolle og Tamilsk ressurs- og veiledningssenter (TRVS) er prosjektets fasilitator.

Som ellers på wikien, er det frivillige som skriver leksikalske artikler og minnefortellinger i forbindelse med prosjektet. På denne måten dokumenteres, tilgjengeliggjøres og formidles norsk-tamilsk lokalhistorie gjennom en deltagende tilnærming, og kildematerialet på wikien kan kalles et medvirkningsarkiv (participatory archives).   Les mer ...

 
Smakebiter
Bildet er tatt under feiering av Karthikai Vilakku Edu utenfor et hus på Borgen i 2022.
Kaarththikai vilakkeedu (tamilsk: கார்த்திகை விளக்கீடு) er en lysfestival som hovedsakelig feires av hinduistiske tamiler. På Thirukarthikai-dagen lyser de opp hjemmene og templene sine. Dagen sammenfaller med fullmånedagen i måneden Kartika (Kartika Pournami), som tilsvarer midten av november til midten av desember i den gregorianske kalenderen.   Les mer …

Jente med lehenga på sin fest.
Foto: Morisha Roxan
(2024)
Lehenga er et ankel-langt skjørt som opprinnelig stammer fra India, og som bæres sammen med en kort bluse og et sjal. Denne klesdrakten har fått økende popularitet blant tamiler i nyere tid.   Les mer …

Skrelt kokosnøtt.
Foto: Parteepan.
Kokosvann eller ilaneer (tamilsk: இளநீர்) er den klare væsken som finnes i unge kokosnøtter. På dette stadiet er frukten på sitt søteste og gir kokosvannet best smak. Væsken anses som så ren, naturlig og helsefremmende at den ofte blir sammenlignet med morsmelk. I tamilske områder selges Ilaneer i stor skala, og man finner også drikken i tamilske innvandrerbutikker i Norge. Med endringene i tid og sesong, finnes det i Oslo også pasteurisert ilaneer på flasker for enklere bruk.   Les mer …

Kadaham lagd av en kvinne i Tamil Eelam
Foto: Meera Sockalingam
(2024)

Kadaham (tamilsk: கடகம்) eller som den også betegnes, kadakappeddi (tamilsk: கடகப்பெட்டி), er en tradisjonell oppbevaringsboks laget av tørkete palmyrablader.[1] Denne boksen, eller kurven, lages ved å flette palmyrablader, en prosess som kan ta flere dager å fullføre. For å gi boksen et unikt utseende kan materialet farges og dekoreres med spesielle mønstre. Stilken fra palmyrablader brukes ofte som et dekorativt element på toppen av den ferdige boksen. Boksen eller kurven har et bredt spekter av bruksområder, og den har i tillegg en viktig identitetsbevarende funksjon for tamiler som bor i Norge eller andre steder i den tamilske diasporaen.

  Les mer …

Arangetram for indisk klassisk dans.
Arangetram (அரங்கேற்றம் på tamil) er betegnelsen på scenedebuten til en student etter flere års trening i indisk klassisk dans og musikk. Ordet er satt sammen av arangam, som betyr scene, og etram, som betyr å bestige, altså å stige opp på en scene. Eleven kan etter sin arangetram gå videre og videreformidle kunstformen til andre ambisiøse elever.   Les mer …

Tradisjonell krydderkvern utstilt under Thai pongal på Idrettshøgskolen i Oslo.
Foto: Marianne Wiig
(2023)
Ammikallu (tamil: அம்மிக்கல்), ofte forkortet til ammi (tamil: அம்மி), er et tradisjonelt kjøkkenredskap og et av de mest betydningsfulle symbolene i den tamilske kulturarven. Det dreier seg om en krydderkvern, som består av en flat stein med rektangulær form og en rullestein, khulavi, som begge er laget av den svært robust steintypen granitt. De to delene av redskapet er designet for å arbeide sammen helt perfekt. Prosessen med å male ingredienser på ammi ved hjelp av khulavi (tamil: குழவி) kalles "Ammikall araiththal".   Les mer …
 
Kategorier for Et mangfold av historier
 
Andre artikler
 
  1. Se Ervik